{"id":15590,"date":"2021-05-21T18:08:20","date_gmt":"2021-05-21T18:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lpfch.org\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/"},"modified":"2026-06-04T08:51:47","modified_gmt":"2026-06-04T15:51:47","slug":"meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/","title":{"rendered":"Conoce a Caroline, tu hero\u00edna paciente de las aventuras de verano."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">En agosto de 2020, Caroline les dijo a sus padres que le dol\u00eda el brazo. Finalmente, dej\u00f3 de usarlo.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">\u201cCuando la llevamos a urgencias y luego a un traumat\u00f3logo, pensamos que podr\u00eda ser una fractura\u201d, dice Shayna, la madre de Caroline. \u201cEst\u00e1bamos eligiendo los colores de las escayolas y pregunt\u00e1ndole si le gustaba el rosa o el morado\u201d.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Entonces, los m\u00e9dicos del Hospital Infantil Valley, cerca de la casa de la familia en Clovis, dieron la noticia: hab\u00eda un tumor que estaba atacando agresivamente el hueso de Caroline. La familia se preguntaba c\u00f3mo podr\u00edan salvarle el brazo.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">\u201cLlamamos a m\u00e9dicos de todo el pa\u00eds. Nos dijeron que la mejor opci\u00f3n para Caroline era someterse a una cirug\u00eda en el Hospital Infantil Lucile Packard de Stanford, a solo tres horas de nuestra casa\u201d, cuenta Shayna. \u201cEl Dr. Avedian me ayud\u00f3 a sobrellevar mis llantos durante las videollamadas y las preguntas de mi esposo. La Dra. Spunt fue muy atenta y nos brind\u00f3 un gran apoyo. Su ayuda para obtener una segunda opini\u00f3n fue fundamental\u201d.\u201d<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">El ortopedista Raffi Avedian, MD, y la onc\u00f3loga Sheri Spunt, MD, MBA, trabajan a menudo en estrecha colaboraci\u00f3n con el equipo de Valley Children&#039;s y coincidieron con el diagn\u00f3stico de que Caroline ten\u00eda osteosarcoma, un tipo de c\u00e1ncer de hueso que se encuentra muy raramente en ni\u00f1os de la edad de Caroline.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">El plan consist\u00eda en una colaboraci\u00f3n entre los dos hospitales: los tratamientos de quimioterapia se realizar\u00edan en el Valley Children&#039;s y la cirug\u00eda en el Packard Children&#039;s para extirpar el tumor y salvar el brazo de Caroline. Su brazo llevar\u00eda una pr\u00f3tesis extensible; no alcanzar\u00eda su longitud completa ni tendr\u00eda total movilidad.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Caroline cont\u00f3 con su mejor amiga, una perrita de peluche, a su lado en todo momento. Pero antes de la cirug\u00eda, cuando se mencionaba la aguja, Caroline se pon\u00eda inconsolable. \u00a1Ya era hora de que un perro de verdad la acompa\u00f1ara!<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">\u201cDonatella, la perra de terapia del centro quir\u00fargico infantil Packard, vino y la tranquiliz\u00f3 por completo cuando nadie m\u00e1s pudo. Nos salv\u00f3 la ma\u00f1ana\u201d, recuerda Shayna. Su familia agradeci\u00f3 el apoyo adicional. Sin donantes como ustedes, la visita de Donatella no habr\u00eda sido posible.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">La familia de Caroline se centr\u00f3 en vivir un d\u00eda a la vez. Cuando sintieron que todo era demasiado para soportar, nuestra comunidad les brind\u00f3 su apoyo.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">\u201cPoder ayudar a otros en momentos de necesidad, ya sea econ\u00f3mica o emocionalmente, es fundamental. Habiendo vivido esa experiencia, puedo sentir de verdad el impacto que tiene\u201d, dice Shayna. \u201cCada d\u00f3lar donado al hospital marca la diferencia en la vida de los pacientes. Desde especialistas en atenci\u00f3n pedi\u00e1trica hasta camas c\u00f3modas para los padres. Estaremos eternamente agradecidos\u2019.\u201d<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">La operaci\u00f3n de Caroline fue un \u00e9xito, \u00a1y ahora tiene un futuro brillante lleno de baile e incluso de pr\u00e1ctica de su deporte favorito, el tenis!<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Gracias por tu labor en Scamper por pacientes como Caroline. \u00a1Tu contribuci\u00f3n es fundamental!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En agosto de 2020, Caroline les dijo a sus padres que le dol\u00eda el brazo. Finalmente, dej\u00f3 de usarlo. \u201cCuando la llevamos a urgencias, entonces\u2026<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":15591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[23],"class_list":["post-15590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-summer-scamper-heroes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero - Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; In August 2020, Caroline told her parents her arm hurt. Eventually she stopped using it. \u201cWhen we took her to urgent care, then an...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-21T18:08:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T15:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amedina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amedina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"amedina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c\"},\"headline\":\"Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero\",\"datePublished\":\"2021-05-21T18:08:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T15:51:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_5609.jpg\",\"articleSection\":[\"Summer Scamper Heroes\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/\",\"name\":\"Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero - Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_5609.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-21T18:08:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T15:51:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_5609.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_5609.jpg\",\"width\":1154,\"height\":1538},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet Caroline, Your&hellip;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/\",\"name\":\"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c\",\"name\":\"amedina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amedina\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/es\\\/impact-stories\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les presentamos a Caroline, su hero\u00edna paciente del programa Summer Scamper - Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero","og_description":"&nbsp; In August 2020, Caroline told her parents her arm hurt. Eventually she stopped using it. \u201cWhen we took her to urgent care, then an...","og_url":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/","og_site_name":"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health","article_published_time":"2021-05-21T18:08:20+00:00","article_modified_time":"2026-06-04T15:51:47+00:00","og_image":[{"width":1154,"height":1538,"url":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amedina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"amedina","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/"},"author":{"name":"amedina","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c"},"headline":"Meet Caroline, Your Summer Scamper Patient Hero","datePublished":"2021-05-21T18:08:20+00:00","dateModified":"2026-06-04T15:51:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg","articleSection":["Summer Scamper Heroes"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/","url":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/","name":"Les presentamos a Caroline, su hero\u00edna paciente del programa Summer Scamper - Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg","datePublished":"2021-05-21T18:08:20+00:00","dateModified":"2026-06-04T15:51:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#primaryimage","url":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg","contentUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5609.jpg","width":1154,"height":1538},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/meet-caroline-your-summer-scamper-patient-hero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lpfch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet Caroline, Your&hellip;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website","url":"https:\/\/lpfch.org\/km\/","name":"Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lpfch.org\/km\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/0c27ee3a03f60d4845413e6163db996c","name":"amedina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"amedina"},"sameAs":["https:\/\/lpfch.org\/wp"],"url":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24243,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15590\/revisions\/24243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15590"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}