{"id":19387,"date":"2024-11-20T18:36:12","date_gmt":"2024-11-20T18:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/lpfch.org\/?p=19387"},"modified":"2025-05-22T19:38:32","modified_gmt":"2025-05-22T19:38:32","slug":"the-healing-power-of-nature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/","title":{"rendered":"El poder curativo de la naturaleza"},"content":{"rendered":"

Los jardines de los hospitales brindan consuelo a los pacientes y sus familias.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h4>\n

La luz moteada sobre las hojas que se mecen, el cielo azul brillante que se asoma entre los \u00e1rboles, el aroma de la lavanda, una calma reconfortante. Un poco de la serenidad de la naturaleza puede ser reparador, especialmente para las familias con ni\u00f1os que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Los beneficios de los jardines hospitalarios han sido cient\u00edficamente comprobados a lo largo de d\u00e9cadas. Numerosos estudios han demostrado que el contacto con la naturaleza acelera el proceso de curaci\u00f3n en pacientes de todas las edades, especialmente en ni\u00f1os.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

El \u00e9nfasis que el Hospital Infantil Lucile Packard de Stanford pone en la naturaleza se fundamenta en los ideales visionarios de nuestra fundadora, Lucile Salter Packard. Ella fue una de las primeras defensoras de la filosof\u00eda de que la naturaleza beneficia la curaci\u00f3n. Al dise\u00f1ar el hospital, imagin\u00f3 un lugar donde los ni\u00f1os y sus familias pudieran recibir atenci\u00f3n integral, y donde los jardines no fueran solo espacios hermosos, sino un componente esencial de la experiencia del paciente. Hoy en d\u00eda, m\u00e1s de 1,4 hect\u00e1reas de espacios verdes son f\u00e1cilmente accesibles en todo el hospital.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Y ahora, gracias a una generosa donaci\u00f3n de la fil\u00e1ntropa Susan Ford Dorsey, el Jard\u00edn del Atrio se reinventar\u00e1 como parte de la transformaci\u00f3n del edificio original del hospital, creando un espacio integrado que fusiona el interior y el exterior. Ubicado en el edificio Oeste, donde se encuentran la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales y las \u00e1reas de salud materna, este renovado jard\u00edn de 465 metros cuadrados (5000 pies cuadrados) ofrecer\u00e1 un remanso de paz para las futuras madres y sus familias que atraviesan momentos dif\u00edciles. Los padres podr\u00e1n encontrar un refugio tranquilo sin alejarse de sus hijos, cuya salud es delicada.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEs muy gratificante poder ofrecer un oasis de tranquilidad a las familias que se enfrentan a algunos de los mayores desaf\u00edos de sus vidas\u201d, afirma Ford Dorsey, presidente del Consejo de Administraci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil. \u201cEs maravilloso que el hospital priorice el acceso a la naturaleza, y me entusiasma colaborar en este compromiso\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entre los espacios verdes cuidadosamente dise\u00f1ados de nuestro hospital, el Jard\u00edn Dunlevie, generosamente financiado por los donantes Elizabeth y Bruce Dunlevie, cuenta con esculturas originales y senderos serpenteantes que invitan a la exploraci\u00f3n y al juego imaginativo. Junto a esta zona de juegos se encuentra el Jard\u00edn de Sanaci\u00f3n de la Familia Coxe, que ofrece un espacio sereno para la reflexi\u00f3n y el descanso, ya sea dentro del propio jard\u00edn o desde el Santuario. El Jard\u00edn Dawes destaca por su zona de juegos con tem\u00e1tica marina, as\u00ed como por sus \u00e1reas m\u00e1s tranquilas para pasear o sentarse.<\/span> \u00a0<\/span><\/p>\n

Para muchas familias, la influencia de los jardines del hospital es profunda.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEstamos muy agradecidos por el jard\u00edn y su impacto durante la lucha de mi hija contra el c\u00e1ncer\u201d, dice Crystal, madre de Zenaida, de 13 a\u00f1os. \u201cPoder salir de la habitaci\u00f3n del hospital y respirar aire fresco fue incre\u00edblemente sanador durante sus estancias hospitalarias para recibir quimioterapia\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Zenaida ha sido paciente del Hospital Infantil Packard y ha recibido tratamiento para el neuroblastoma durante varios a\u00f1os. La familia ha pasado mucho tiempo en los jardines, organizando picnics y brindando a Zenaida y a sus hermanos la oportunidad de jugar juntos.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEl jard\u00edn ha sido mucho m\u00e1s que un lugar de descanso; se ha convertido en un santuario donde hemos creado innumerables recuerdos entra\u00f1ables\u201d, a\u00f1ade Crystal. \u201cNos ha brindado sanaci\u00f3n, inspiraci\u00f3n y fortaleza, reforzando nuestra determinaci\u00f3n de seguir adelante a pesar de las dificultades\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en la edici\u00f3n de oto\u00f1o de 2024 de la revista<\/span><\/i> Noticias infantiles de Packard<\/span><\/a>.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los jardines del hospital brindan consuelo a pacientes y familiares. Luz moteada sobre hojas que se mecen, cielo azul brillante que se asoma entre los \u00e1rboles, aroma a lavanda, tranquilidad reconfortante\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":19392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[148],"class_list":["post-19387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-news","health_topic-pediatric-cancer"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Healing Power of Nature - Lucile Packard Foundation for Children's Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Healing Power of Nature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hospital gardens provide solace for patients and families\u00a0 Dappled light on swaying leaves, bright blue sky peeking between trees, the scent of lavender, calming quiet....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lucile Packard Foundation for Children's Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T18:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T19:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brian.pendergast\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brian.pendergast\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\"},\"author\":{\"name\":\"brian.pendergast\",\"@id\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07\"},\"headline\":\"The Healing Power of Nature\",\"datePublished\":\"2024-11-20T18:36:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T19:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\"},\"wordCount\":537,\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png\",\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\",\"url\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\",\"name\":\"The Healing Power of Nature - Lucile Packard Foundation for Children's Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png\",\"datePublished\":\"2024-11-20T18:36:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T19:38:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Sculpture of mother and child spinning in a circle outside of one of Lucile Packardshospital garden\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lpfch.org\/hy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Healing Power of…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/\",\"name\":\"Lucile Packard Foundation for Children's Health\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07\",\"name\":\"brian.pendergast\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brian.pendergast\"},\"url\":\"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/author\/brian-pendergast\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Healing Power of Nature - Lucile Packard Foundation for Children's Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Healing Power of Nature","og_description":"Hospital gardens provide solace for patients and families\u00a0 Dappled light on swaying leaves, bright blue sky peeking between trees, the scent of lavender, calming quiet....","og_url":"http:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/","og_site_name":"Lucile Packard Foundation for Children's Health","article_published_time":"2024-11-20T18:36:12+00:00","article_modified_time":"2025-05-22T19:38:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png","type":"image\/png"}],"author":"brian.pendergast","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"brian.pendergast","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/"},"author":{"name":"brian.pendergast","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07"},"headline":"The Healing Power of Nature","datePublished":"2024-11-20T18:36:12+00:00","dateModified":"2025-05-22T19:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/"},"wordCount":537,"image":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png","articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/","url":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/","name":"The Healing Power of Nature - Lucile Packard Foundation for Children's Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png","datePublished":"2024-11-20T18:36:12+00:00","dateModified":"2025-05-22T19:38:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#primaryimage","url":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png","contentUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ana-homonnay-heart-center-224.png","width":1200,"height":800,"caption":"Sculpture of mother and child spinning in a circle outside of one of Lucile Packardshospital garden"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lpfch.org\/hy\/impact-stories\/the-healing-power-of-nature\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lpfch.org\/hy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Healing Power of…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website","url":"https:\/\/lpfch.org\/km\/","name":"Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lpfch.org\/km\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/9895de43ccd8af24fe591c84bb4d5d07","name":"Brian Pendergast","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dcdb9a925c4f258a9f8d40f548ea898ec3bf75801a0c9c8fc158d93031c7e10?s=96&d=mm&r=g","caption":"brian.pendergast"},"url":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/author\/brian-pendergast\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21113,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387\/revisions\/21113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19387"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}