{"id":24178,"date":"2026-05-27T09:14:32","date_gmt":"2026-05-27T16:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lpfch.org\/?p=24178"},"modified":"2026-05-27T09:14:32","modified_gmt":"2026-05-27T16:14:32","slug":"honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/","title":{"rendered":"En honor al legado de generosidad de Paul y Maureen Roskoph"},"content":{"rendered":"<p>Durante m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, Paul y Maureen Roskoph han sido pilares fundamentales de nuestra comunidad de donantes que apoyan al Hospital Infantil Lucile Packard. Maureen comenz\u00f3 a trabajar como voluntaria en nuestro hospital en 1973, y Paul desarroll\u00f3 una larga y exitosa trayectoria ayudando a sus clientes a realizar donaciones ben\u00e9ficas a trav\u00e9s de sus testamentos. Para los Roskoph, era l\u00f3gico que su testamento incluyera a la Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil como beneficiaria. Consultaron con la Oficina de Planificaci\u00f3n de Donaciones de la Fundaci\u00f3n para establecer una donaci\u00f3n testamentaria en 2007.<\/p>\n<p>El personal de la fundaci\u00f3n lament\u00f3 profundamente el fallecimiento de Maureen en diciembre de 2025 y considera un honor continuar con su legado.<\/p>\n<p>Maureen, antigua miembro de las asociaciones auxiliares de Palo Alto y Roth, contribuy\u00f3 al voluntariado de muchas \u00e1reas del Packard Children&#039;s, incluyendo la tienda de regalos del hospital, los programas de lectura en nuestros centros de cardiolog\u00eda y oncolog\u00eda, y la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, donde se desempe\u00f1aba como &quot;abrazadora&quot; de beb\u00e9s.<\/p>\n<p>Paul se jubil\u00f3 recientemente tras una prestigiosa carrera como abogado. Conferencista muy solicitado en temas de planificaci\u00f3n patrimonial y fiscal, y defensor de la creaci\u00f3n de legados filantr\u00f3picos, ha trabajado con personas de alto patrimonio, inversores de capital riesgo y fundaciones privadas.<\/p>\n<p>Estamos profundamente agradecidos a Paul por su apoyo inquebrantable y rendimos homenaje a la extraordinaria vida de Maureen, una vida que seguir\u00e1 inspirando a otros y mejorando el bienestar de los ni\u00f1os y las futuras madres durante generaciones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, Paul y Maureen Roskoph han sido pilares fundamentales en nuestra comunidad de donantes que apoyan al Hospital Infantil Lucile Packard. Maureen comenz\u00f3\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":24179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[21,200],"class_list":["post-24178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-donor-stories","category-thank-you-notes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Honoring Paul and Maureen Roskoph&#039;s Legacy of Giving - Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Honoring Paul and Maureen Roskoph&#039;s Legacy of Giving\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For more than five decades, Paul and Maureen Roskoph have been pillars in our community of donors who support Lucile Packard Children\u2019s Hospital. Maureen began...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-27T16:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jodi.Mouratis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jodi.Mouratis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jodi.Mouratis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139\"},\"headline\":\"Honoring Paul and Maureen Roskoph&#8217;s Legacy of Giving\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:14:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/\"},\"wordCount\":242,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roskoph-photo-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Donor Stories\",\"Thank You Notes\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/\",\"name\":\"Honoring Paul and Maureen Roskoph's Legacy of Giving - Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roskoph-photo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:14:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roskoph-photo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roskoph-photo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A woman and a man smile together for a professional portrait in an indoor office setting. The woman wears a purple blouse and cardigan with a pearl necklace, and the man wears a black blazer over a white shirt. Both are smiling warmly at the camera.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/impact-stories\\\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Honoring Paul and&hellip;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/\",\"name\":\"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139\",\"name\":\"Jodi.Mouratis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jodi.Mouratis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lpfch.org\\\/es\\\/impact-stories\\\/author\\\/jodi-mouratis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En honor al legado de generosidad de Paul y Maureen Roskoph - Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Honoring Paul and Maureen Roskoph's Legacy of Giving","og_description":"For more than five decades, Paul and Maureen Roskoph have been pillars in our community of donors who support Lucile Packard Children\u2019s Hospital. Maureen began...","og_url":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/","og_site_name":"Lucile Packard Foundation for Children&#039;s Health","article_published_time":"2026-05-27T16:14:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jodi.Mouratis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jodi.Mouratis","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/"},"author":{"name":"Jodi.Mouratis","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139"},"headline":"Honoring Paul and Maureen Roskoph&#8217;s Legacy of Giving","datePublished":"2026-05-27T16:14:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/"},"wordCount":242,"image":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg","articleSection":["Donor Stories","Thank You Notes"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/","url":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/","name":"En honor al legado de generosidad de Paul y Maureen Roskoph - Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-27T16:14:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#primaryimage","url":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lpfch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roskoph-photo-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A woman and a man smile together for a professional portrait in an indoor office setting. The woman wears a purple blouse and cardigan with a pearl necklace, and the man wears a black blazer over a white shirt. Both are smiling warmly at the camera."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lpfch.org\/impact-stories\/honoring-paul-and-maureen-roskophs-legacy-of-giving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lpfch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Honoring Paul and&hellip;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#website","url":"https:\/\/lpfch.org\/km\/","name":"Fundaci\u00f3n Lucile Packard para la Salud Infantil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lpfch.org\/km\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lpfch.org\/km\/#\/schema\/person\/820ab723e801a57dd5cd79b71dbb9139","name":"Jodi Mouratis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/135a53e5be442cdcf067cdeb00ea85983eb4e8c1ceedb6450df4fe877b87c912?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jodi.Mouratis"},"url":"https:\/\/lpfch.org\/es\/impact-stories\/author\/jodi-mouratis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24180,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24178\/revisions\/24180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpfch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24178"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}