Era un adolescente en medio de tres a\u00f1os de quimioterapia para la leucemia cuando abri\u00f3 sus puertas el Packard Children's. Hasta entonces, me hab\u00edan tratado en el antiguo hospital infantil, que hab\u00eda llegado a adorar. Ese edificio estilo rancho, enclavado en lo que entonces eran prados abiertos y silvestres, me hac\u00eda sentir como un segundo hogar.<\/p>\n
Para mi familia y para m\u00ed, este nuevo hospital era muy grande y elegante. Al principio fue dif\u00edcil orientarse. Amplios estacionamientos, una entrada imponente, \u00bfy d\u00f3nde estaba la "Cl\u00ednica D"?<\/p>\n
Pero luego nos dieron la bienvenida el Dr. Michael Link, mi querido onc\u00f3logo, y Pat Glusco, una de mis enfermeras favoritas... y nos sentimos como en casa nuevamente.<\/p>\n
La transici\u00f3n al Packard Children's signific\u00f3 mi propia transici\u00f3n de ni\u00f1a enferma que emprend\u00eda un viaje imposible a adolescente sana que iniciaba una vida sin c\u00e1ncer. Este lugar, este edificio, lleva el peso de la vida y la muerte entre sus paredes. Significa algo para quienes lo atraviesan. Sin duda, significa algo muy importante para m\u00ed.<\/p>\n
Lucile Packard no me devolvi\u00f3 mi antigua identidad. Protegi\u00f3 mi capacidad de forjar una nueva.<\/p>\n
Hoy estoy aqu\u00ed de nuevo, pero con mi nueva identidad como enfermera practicante, trabajando junto al Dr. Link y Pat en oncolog\u00eda pedi\u00e1trica. Observando c\u00f3mo el hospital se expande y se renueva. Y, con mucha humildad, guiando a una nueva generaci\u00f3n de pacientes hacia el futuro.<\/p>\n
Christie Chaudry, PNP
Centro Bass para el C\u00e1ncer Infantil y las Enfermedades de la Sangre<\/p>\n