コールズとパッカードの提携で子供たちの安全を守る

コールズ・ケアーズ・フォー・キッズ®がチャイルドシートの無料点検を支援

カリフォルニア州スタンフォード2月6日（土）、コールズ百貨店は、最近オープンしたレッドウッドシティ店で、午前10時から午後12時までチャイルドシートの安全イベントを開催します。英語とスペイン語のバイリンガルであるルシール・パッカード小児病院の認定技術者がチャイルドシートを点検し、チャイルドシートの正しい取り付け方法について保護者に無料トレーニングを提供します。

コールズはこれまでに、ルシール・パッカード小児病院の安全対策とアウトリーチ活動に$40万ポンド以上を寄付しました。この寄付は、年間を通して書籍とぬいぐるみの販売を通じて小児病院への資金を集めるコールズ・ケアーズ・フォー・キッズ®プログラムを通じて実現しています。コールズは5月末まで、特別版のぬいぐるみ4体と書籍5冊を販売します。これらは、全国1,000店舗以上のコールズ店舗とKohls.comのオンラインストアで、それぞれ$5ポンドで販売されます。

コールズは2009年だけでも、パッカード社のコールズ・チャイルド・セーフティ・アウトリーチ・プログラムを支援するために、収益の約120,000トンを寄付しました。このプログラムは、チャイルドシートの取り付けに加え、自転車用ヘルメットの着用や揺さぶられっ子症候群の理解など、安全対策の重要性を教える地域貢献プログラムも支援しています。

パッカード社の「マギー・アダリン・オットー・セーフリー・ホーム・カーシート・フィッティング・ステーション」は、カリフォルニア州で小児病院を拠点とする数少ないプログラムの一つです。このプログラムは、技術者がチャイルドシートを取り付ける様子を親が観察すると、安全に設置する方法を記憶する可能性が高くなるというパイロットスタディを受けて開始されました。パッカード社のチャイルドシート安全技術者は、米国道路交通安全局（NHTSA）による集中的なトレーニングを受けており、2004年11月のプログラム開始以来、1万台以上のチャイルドシートを設置してきました。

「コールズがサンマテオ郡とサンタクララ郡に尽力することで、より多くの子どもたちが安全にシートベルトを着用できるようになります」と、パッカードの地域連携マネージャー、ナンシー・サンチェス氏は述べています。「ルシール・パッカード小児病院は、コールズのリーダーシップサポートに感謝しています。」

14歳以下の子供の不慮の事故による死亡原因の第1位は、依然として自動車事故です。チャイルドシートとシートベルトは、正しく装着・使用すれば、怪我を防ぎ、命を救うことができます。しかし、専門家の推定によると、チャイルドシートの5台に4台は正しく装着されていません。

コールズ・レッドウッドシティ店は、ベテランズ・ブールバードとウォルナット・ストリートの角、ウォルナット・ストリート250番地にあります。チャイルドシートのフィッティングのご予約は、(650) 736-2981までお電話ください。

ルシール・パッカード小児病院について

全米で最も優れた小児科病院の一つにランクイン USニュース＆ワールドレポートスタンフォード大学ルシール・パッカード小児病院は、小児および妊婦のケアに特化した312床の病院です。小児科、産科、外科の医療サービスを提供しており、スタンフォード大学医学部と提携しています。パッカード小児病院は、地域、地方、そして全国の患者様に、予防・日常診療から重篤な病気や怪我の診断・治療まで、幅広い医療プログラムとサービスを提供しています。詳細については、こちらをご覧ください。 www.lpch.org.

コールズについて

ウィスコンシン州メノモニーフォールズに本社を置くコールズ（NYSE: KSS）は、家族向けの価値重視の専門百貨店です。手頃な価格で、高級ブランドやナショナルブランドの衣料品、靴、アクセサリー、化粧品、家庭用品を、魅力的なショッピング環境で提供しています。コールズは49州で1,059店舗を展開しています。地域社会への貢献に尽力するコールズは、コールズ・デパートメント・ストアーズ社の完全子会社であるコールズ・ケアーズLLCが運営する慈善プログラム「コールズ・ケアーズ・フォー・キッズ®」を通じて、全国の子ども支援活動のために1億4千万1,260万ドル以上を調達しています。店舗の所在地や詳細情報、またはオンラインショッピングの利便性については、こちらをご覧ください。 www.kohls.com.