រំលងទៅមាតិកា
Child smiling at camera.

 

សូមគោរព Scamper-ers រដូវក្តៅ,

យើងមានកិត្តិយសដែលកម្មវិធី Bereavement and Family Guidance Program នៅ Lucile Packard Children's Hospital Stanford បានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់យើង ឈ្មោះ Christian ជាវីរៈបុរសអ្នកជម្ងឺ Summer Scamper នៅឆ្នាំនេះ។ គ្រិស្តសាសនិក​មាន​ចិត្ត​រីករាយ កក់ក្ដៅ បញ្ចេញមតិ ចេះជួយ និង​លើកទឹកចិត្ត​ខ្លួនឯង។ ជាពិសេស គាត់ស្រលាញ់ យកចិត្តទុកដាក់ និងគិតដល់បងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Olivia ។ ពេល​ណា​ដែល​យើង​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ ឬ​ចូល​រួម​ក្នុង​សកម្មភាព​មួយ គាត់​នឹង​និយាយ​ថា “រង់ចាំ Olivia…”

កាល​ពី​ដំបូង​មាន​ភាព​អៀន​ខ្មាស គ្រិស្ត​សាសនិក​បាន​ធំ​ឡើង​ទៅ​ជា​ក្មេង​អាយុ 5 ឆ្នាំ​ដែល​មាន​ក្ដី​ស្រឡាញ់ និង​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង។ គាត់ចូលចិត្តឱប។ គាត់​មាន​ចិត្ត​អាណិត​អាសូរ​ខ្លាំង​ណាស់​ចំពោះ​អ្នក​ដទៃ ជាពិសេស អូលីវីយ៉ា ម្ដាយ និង​យាយ។ គាត់​ក៏​អាច​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត ឬ​វង្វេង​ផងដែរ។ គាត់ចូលចិត្តសាកល្បងព្រំដែន និងលេងសើច ដើម្បីមើលប្រតិកម្មរបស់មនុស្ស ឬធ្វើឱ្យពួកគេសើច។ ពេលខ្លះគាត់ដូចជា Curious George៖ ចង់ដឹងចង់ឃើញ ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងហ៊ាន។ គាត់អាចបះបោរ និងរឹងរូសនៅពេលខ្លះ ប៉ុន្តែការពន្យល់ដ៏ល្អនឹងធ្វើឱ្យគាត់ពេញចិត្ត - លុះត្រាតែគាត់ផ្តល់ "កិច្ចព្រមព្រៀង" ។

គ្រិស្តសាសនិកចូលចិត្តអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវធ្វើជាមួយរថយន្ត ឡានដឹកទំនិញ ម៉ាស៊ីន រថភ្លើង ឬ Legos ។ ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់គឺកំពូលវីរបុរសដោយ Batman គឺជាសំណព្វរបស់គាត់។

នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យទី 24 ខែមករា 2016 គ្រីស្ទានបានភ្ញាក់ពីដំណេកដោយរោគសញ្ញាដូចជាត្រជាក់ហើយនៅល្ងាចនោះគាត់បានត្អូញត្អែរពីបញ្ហាផ្លូវដង្ហើម។ យើងបាននាំគាត់ទៅកាន់ផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលនៅជិតរបស់យើងដើម្បីធ្វើការវាយតម្លៃ ហើយបន្ទាប់ពីចំណាយពេលជិតមួយយប់ និងថ្ងៃបន្ទាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទប់ថែទាំកុមារដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើកុមារ (PICU) របស់ Packard ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដឹក​ជញ្ជូន Christian បាន​បាត់​បង់​ស្មារតី សួត​មួយ​របស់​គាត់​បាន​ដួល ហើយ​គាត់​មាន​ការ​ហូរ​ឈាម​ខាង​ក្នុង។

ទាំងគ្រិស្តបរិស័ទ និងវេជ្ជបណ្ឌិតនៅ Packard Children's បានតស៊ូដើម្បីជីវិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 2016 20 នាទីបន្ទាប់ពីមកដល់ PICU ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានកំណត់ថាគ្រីស្ទានបានឆ្លងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ B និងជំងឺរលាកសួតដោយបាក់តេរី (streptococcal និង staphylococcal) ហើយត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ sepsis ។ គាត់​បាន​ទទួល​ថ្នាំ​បង្ការ​ជំងឺ​គ្រុន​ផ្តាសាយ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​គាត់​នៅ​តែ​កើត​ជំងឺ​ផ្ដាសាយ​ដដែល។

ចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់គ្រិស្តបរិស័ទមក កម្មវិធី Beeavement and Family Guidance Program នៅមន្ទីរពេទ្យ Lucile Packard Children's Hospital Stanford បានបើកដៃរបស់ពួកគេ ហើយស្វាគមន៍ពួកយើងចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ បទពិសោធន៍ដំបូងរបស់យើងជាមួយកម្មវិធីនេះបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2016 ក្នុងអំឡុងពេលនៃទិវាចងចាំប្រចាំឆ្នាំលើកទី 11 ដែលជាកន្លែងដែលក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីគោរពដល់កុមារមកពីសហគមន៍កុមារ Packard ដែលបានទទួលមរណភាព។

ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនដែលកម្មវិធី Beeavement and Family Guides ធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំគឺពិសេសណាស់សម្រាប់ពួកយើង។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះផ្តល់ឱ្យគ្រួសារយើង និងអ្នកដទៃនូវកន្លែងដែលយើងអាចមានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមានរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់យើង ជាកន្លែងប្រាប់ពួកគេថាពួកគេតែងតែនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង ជាកន្លែងដើម្បីឱ្យពួកគេដឹងថាយើងនឹងមិនភ្លេចពួកគេ។ វាជាថ្ងៃដែលគ្រាន់តែលះបង់ការឈឺចាប់ និងស្រលាញ់ពេលវេលាដ៏មានតម្លៃរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់យើង។

កម្មវិធីណែនាំគ្រួសារក៏ផ្តល់កន្លែងសុវត្ថិភាពសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារក្នុងការចែករំលែកអារម្មណ៍ជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនមានការវិនិច្ឆ័យ។ យើង​អាច​និយាយ​បាន​យ៉ាង​ស្រួល​អំពី​របៀប​ដែល​យើង​មាន​កូន​ពីរ ប៉ុន្តែ​ម្នាក់​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ យើងបានរកឃើញការគាំទ្រជាមួយអ្នកដ៏ទៃ នៅពេលដែលយើងតស៊ូជាមួយនឹងអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានកាន់តែច្រើន និងថាតើវាទៅជាយ៉ាងណាក្នុងការក្លាយជាគ្រួសារដែលបានបាត់បង់កូនដោយជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការចំណាយពេលជាមួយគ្រួសារផ្សេងទៀតដែលបានជួបប្រទះការបាត់បង់កូនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការលួងលោមនៃការដឹងថាយើងមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ យើង​ក៏​អាច​ចែក​រំលែក​ការ​ឈឺ​ចាប់ និង​ការ​ឈឺ​ចាប់​ដែល​មិន​អាច​ពិពណ៌នា​បាន​ដែល​យើង​មាន​នៅ​ពេល​នេះ។

ការចូលរួមចំណែករបស់អ្នកនឹងបន្តគាំទ្រដល់កម្មវិធី Bereavement and Family Guides និងផ្តល់នូវកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនចាប់ពីថ្ងៃនៃការចងចាំប្រចាំឆ្នាំ រហូតដល់ទិវាបង្កើតការចងចាំគ្រួសារ។ កម្មវិធីនេះ ទទួលបានមូលនិធិទាំងស្រុងពីសប្បុរសជន បានផ្តល់ការសម្រាលទុក្ខដល់គ្រួសារយើងក្នុងគ្រាខ្វះខាត ដែលជាកន្លែងមួយដែលយើងអាចមកចែករំលែកការឈឺចាប់ និងអារម្មណ៍ដែលងាយរងគ្រោះបំផុតរបស់យើងនៅក្នុងបរិយាកាសគាំទ្រ និងព្យាបាល។ (អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​អត្ថបទ​មួយ​អំពី​ការ​ចូល​រួម​របស់​យើង​ក្នុង​ទិវា​បង្កើត​ការចងចាំ​គ្រួសារ នៅទីនេះ.) យើងបានឃើញ និងជួបប្រទះដោយផ្ទាល់នូវសារៈសំខាន់នៃកម្មវិធី Beeavement and Family Guides សម្រាប់គ្រួសាររបស់យើង និងចំពោះគ្រួសារជាច្រើនដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា។ ស្ថានភាពមួយដែលគ្មានឪពុកម្តាយ បងប្អូនបង្កើត ជីដូនជីតា និងសមាជិកគ្រួសារជ្រើសរើសចូល។

កម្មវិធី Beeavement and Family Guides និងបុគ្គលិកដ៏អស្ចារ្យគឺនៅជិតបេះដូងរបស់យើង ហើយបម្រើតួនាទីដ៏សំខាន់ដល់គ្រួសារដូចជាពួកយើងដែលបានបាត់បង់កូន ឬកូន។ បើគ្មានការណែនាំ និងការគាំទ្រពីពួកគេទេ យើងនឹងមិនដឹងថាយើងអាចងាកទៅរកកន្លែងណាបានទេ ក្នុងដំណើរដ៏លំបាកមួយជីវិតរបស់យើង។

យើងពិតជារំភើបណាស់ដែលបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Summer Scamper នៅឆ្នាំនេះ ព្រោះនេះនឹងក្លាយជាលើកទីមួយរបស់យើងក្នុងការចូលរួមក្នុងការប្រណាំង 5k/10k។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹង និងការបរិច្ចាគដើម្បីគាំទ្រដល់នាយកដ្ឋាន និងផ្នែកសេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅទីនេះនៅមន្ទីរពេទ្យ Lucile Packard Children's Hospital និងសាលាវេជ្ជសាស្ត្រសាកលវិទ្យាល័យ Stanford ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធី និងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលកម្មវិធី Bereavement and Family Guides បានផ្តល់ជូនគ្រួសាររបស់យើង។

យើងទន្ទឹងរង់ចាំវត្តមានរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ ហើយមានអារម្មណ៍ថាគាត់លើកទឹកចិត្តយើងពីស្ថានសួគ៌ អូលីវីយ៉ា ឆ្លងកាត់បន្ទាត់បញ្ចប់ដោយស្នាមញញឹមភ្លឺដូចព្រះអាទិត្យ ហើយភាពរីករាយដែលយើងនឹងមានអារម្មណ៍នៅពេលយើងឆ្លងកាត់បន្ទាត់បញ្ចប់។ សូមអរគុណចំពោះការរួមចំណែករបស់អ្នកចំពោះកម្មវិធី Bereavement and Family Guidance នៅទីនេះនៅ Lucile Packard Children's Hospital Stanford និងសម្រាប់ការរក្សាគ្រីស្ទបរិស័ទក្នុងដួងចិត្តរបស់អ្នក!

សូមអរគុណ!

គ្រួសាររបស់គ្រីស្ទាន៖ Eugenia, Darryl, និង Olivia