Dalawang bakuna sa COVID-19 ang ginagamit na ngayon sa Estados Unidos, na nagpapalakas ng pag-asa na ang pandaigdigang pandemya ay malapit nang lumipat sa isang mas mahusay na kontroladong yugto. dito, Stanford Children's Health Ang pediatric infectious disease expert na si Roshni Mathew, MD, ay nagpapaliwanag kung ano ang ibig sabihin ng balita para sa pagbabakuna ng mga bata at mga buntis na kababaihan at pinabulaanan ang mga alamat tungkol sa mga bakuna.
T. Maaari bang bigyan ka ng mga bakuna ng COVID-19?
Dr. Mathew: Hindi. Wala sa mga bakunang COVID-19 na ginagawa o ginagamit sa US ang mga live na bakuna. Ang mga bakuna ay nagiging dahilan upang makilala ng katawan ang protina ng virus upang ang immune system ay magkaroon ng tugon dito.
T. Maaari ka bang gawing mas madaling kapitan ng bakuna sa COVID-19 sa iba pang mga sakit o mapahina ang paggana ng iyong immune system?
Dr. Mathew: Ang mga bakuna sa COVID-19 ay nagbibigay-daan sa immune system na makilala ang SARS-CoV-2 virus at maglagay ng tugon dito. Ang bakuna ay hindi nagiging sanhi ng isa na maging mas madaling kapitan sa iba pang mga sakit. Ang ating immune system ay may kakayahang kilalanin at protektahan tayo mula sa maraming iba't ibang mga pathogen nang sabay-sabay.
T. Gagawin bang mandatoryo ang bakuna sa COVID-19?
Dr. Mathew: Noong huling bahagi ng Enero, dalawang bakuna sa COVID-19 ang nakatanggap ng awtorisasyon sa paggamit ng pang-emergency mula sa Food and Drug Administration (FDA), na nagpapahintulot sa paggamit ng mga ito sa limitadong paraan ayon sa direksyon ng FDA at ng Centers of Disease Control and Prevention (CDC). Sa mga sitwasyong ito, hindi maaaring gawing mandatory ang paggamit ng produkto. Gayunpaman, maaaring mayroong lokal at institusyonal na mga kinakailangan sa pagbabakuna, tulad ng para sa mga empleyado sa pangangalagang pangkalusugan o iba pang mga front-line na trabaho.
T. Paano naging posible na gumawa ng mabisang bakuna sa napakaikling panahon?
Dr. Mathew: Ang pagbuo ng bagong bakuna ay karaniwang tumatagal ng ilang taon; ang bakuna sa beke, na inabot ng apat na taon upang mabuo, ang pinakamabilis hanggang ngayon. Sa kaso ng mga bakuna sa COVID-19, ilang hakbang na karaniwang nangyayari sa pagkakasunod-sunod ang nangyari nang magkasabay. Bilang karagdagan, maraming mga pharmaceutical at akademikong establisimiyento ang nagtrabaho patungo sa pagbuo ng isang bakuna nang nakapag-iisa. Ang mga pananggalang sa kaligtasan at pagiging epektibo, gayunpaman, ay nasa lugar pa rin, tulad ng para sa anumang iba pang bakuna. Ang mga bakunang COVID-19 na ginagamit ngayon ay nakamit ang mga kinakailangang limitasyon sa kaligtasan at bisa.
T. Pipigilan ba ng mga bakunang COVID-19 ang pandemya?
Dr. Mathew: Ang pagbabakuna ay isang diskarte upang mabawasan ang pasanin ng sakit na COVID-19. Dahil ang mga bakuna ay hindi mabisa sa 100%, ang iba pang mga hakbang upang mabawasan ang paghahatid - tulad ng social distancing, madalas na paghuhugas ng kamay, at pagsusuot ng mask sa publiko - ay kailangang magpatuloy hanggang sa malaking bilang ng mga tao ang mabakunahan. Ang mga pagsubok sa bakuna ay nagpakita na ang mga bakuna ay napakahusay na nagpoprotekta laban sa nagpapakilalang sakit na COVID-19. Hindi pa natin alam kung pinipigilan din nila ang asymptomatic infection o viral transmission. Patuloy na susubaybayan ng CDC ang pagtugon sa pagbabakuna at mga rate ng impeksyon habang mas maraming tao ang nabakunahan upang magbigay ng payo kung kailan tayo ligtas na makakaalis sa iba pang mga hakbang sa pagkontrol.
T. Kailan makakatanggap ang mga bata ng mga bakuna sa COVID-19, at anong pananaliksik ang kailangan pa bago iyon mangyari?
Dr. Mathew: Ang ilan sa mga pagsubok sa bakuna ay kinabibilangan ng mga batang mas matanda sa 12 taon sa US. Sa labas ng mga pagsubok na ito, ang mga bata ay kasalukuyang hindi tumatanggap ng mga bakuna. Gayunpaman, habang nakakakuha kami ng higit pang impormasyon mula sa mga pagsubok, titimbangin ng FDA at CDC kung kailan ligtas na matatanggap ng mga bata ang mga bakuna.
T. Ang mga buntis ba ay nasa mas mataas na panganib para sa sakit na COVID-19, at ano ang mga plano para sa pagbabakuna sa kanila?
Dr. Mathew: Bagama't marami pang dapat matutunan, ang mga pag-aaral sa ngayon ay naglalabas ng mga alalahanin na ang mga buntis na kababaihan ay nasa mas mataas na panganib para sa malubhang sakit mula sa COVID-19. Bagama't hindi naka-enroll ang mga buntis na kababaihan sa mga pagsubok, may mga babaeng kalahok na nabuntis sa panahon ng paglilitis, at sa gayon ay magiging available ang ilang impormasyon sa kanila sa hinaharap. Ang CDC at ang American College of Obstetricians and Gynecologists ay nagrerekomenda na ang mga bakuna ay hindi ipagkait sa mga buntis at nagpapasusong kababaihan. Ang mga buntis na babaeng karapat-dapat para sa pagbabakuna na may mga katanungan ay dapat talakayin ang mga panganib at benepisyo sa kanilang obstetrician.



