Պակարդի մանկական հիվանդանոց այցելուները գուցե Քեյթլին Բըրնսին անունով չճանաչեն, բայց հավանաբար կճանաչեն նրա դեմքը:
«Քեյթլինի պաստառը փակցված է հիվանդանոցի ամենուրեք», - ասում է Պակարդի մանկաբույժ Քերոլ Քոնրադը, բժշկական գիտությունների դոկտոր: «Ես հաճախ մատնացույց եմ անում Քեյթլինի պաստառը և մարդկանց ասում. «Տեսե՞լ եք նրան: Ես ճանաչում եմ նրան»:
Քեյթլինը, որն այժմ 16 տարեկան է, ծնվել է ստամոքս-աղիքային տրակտի կեղծ-խցանումով, որը կյանքին սպառնացող վիճակ է, որը խոչընդոտում է սննդի բնականոն շարժմանը նրա աղիքներով, և իմունային անբավարարությամբ: Քոնրադը և Packard-ի մասնագետների թիմը հոգ են տանում նրա մասին դեռ մանկուց:
«Քեյթլինն ունեցել է հիանալի բժիշկներ և բուժքույրեր», - ասում է նրա մայրը՝ Քելլին: «Նրանց ամբողջ մոտեցումն այն է, թե ինչպե՞ս կարող ենք հիվանդանոցային փորձը ավելի բնականոն դարձնել երեխայի և ընտանիքի համար»:
Սան Խոսեի Բըրնս ընտանիքի համար Քեյթլինը ոչ միայն ժպտացող ցուցանմուշ է, այլև Պակարդի ընտանիքակենտրոն խնամքի նվիրվածության կատարյալ օրինակ։ Հիվանդի կարգավիճակում իր 15 տարվա աշխատանքի ընթացքում Քեյթլինը բուժվել է վիրաբուժության, իմունոլոգիայի, գաստրոէնտերոլոգիայի, թոքային բժշկության, էնդոկրինոլոգիայի, գենետիկայի և սննդաբանության մասնագետների կողմից։ Նա շարունակում է այցելել Պակարդ յուրաքանչյուր երեք շաբաթը մեկ՝ վեցժամյա ներարկային թերապիաների համար, որը նրան անհրաժեշտ կլինի մեծահասակ տարիքում։
Ինչպես կեղծ-խցանման խանգարում ունեցող շատ երեխաներ, Քեյթլինը նույնպես շատ փոքր տարիքից հակակրանք է զարգացրել ուտելու նկատմամբ։ «Մենք ստիպված էինք նրան սննդային թերապիայի ուղարկել», - ասում է նրա հայրը՝ Ջիմը։ «Մենք ստիպված էինք նրան վերստին սովորեցնել ավելի հաճախ փոքր չափաբաժիններով սնունդ ուտել»։
Ուստի զարմանալի չէ, որ նրա ծնողները զարմացան, երբ նրանց դուստրը վերջերս հայտարարեց իր մասնագիտության ընտրության մասին։
«Ես ուզում եմ խոհարար դառնալ», - ասում է Քեյթլինը։ «Ես ուզում եմ բիստրո բացել։ Ես պարզապես սիրում եմ պատրաստել ցանկացած տեսակի ուտեստ»։
Քեյթլինի համար Փեքարդի մանրուքներն են, որ տարբերություն են ստեղծում: 2007 թվականին անձնակազմի անդամները երեկույթ կազմակերպեցին նրա 12-ամյակի կապակցությամբ: Նրանք նույնիսկ թույլ տվեցին նրան հեծանիվ քշել հիվանդանոցի տանիքի բակում:
Այժմ ավագ դպրոցի երկրորդ կուրսի ուսանողուհի Քեյթլինը լավ գնահատականներ է ստանում և սիրում է ջազ պարեր և բալետ։ Նրա վիճակը կառավարելի է, իսկ կանխատեսումը՝ լավ։ Նա անհամբեր սպասում է քոլեջ ընդունվելուն և, ի վերջո, խոհարարական դպրոց ընդունվելուն։
«Մեզ պես շատ ժամանակ հիվանդանոցում անցկացնելով՝ դուք սովորում եք հաշվել ձեր օրհնությունները», - ասում է Ջիմը: «Պակարդը բուժում է այնքան շատ ընտանիքների, որոնք այլ կերպ չեն կարող իրենց թույլ տալ խնամք. նրանց մերժում չեն ստանում»:
Որպեսզի Պակարդը կարողանա շարունակել ծառայել կարիքավոր ընտանիքներին, Ջիմն ու Քելլին միացել են «Առաջնորդության շրջանակներ» ամենամյա նվիրատվությունների ծրագրին: «Մենք նվիրատվություններ ենք անում ամեն տարի, ինչը կարևոր է», - բացատրում է Ջիմը: «Պակարդում այնքան շատ ծառայություններ կան, որոնք ընտանիքները չեն կարող ստանալ որևէ այլ հիվանդանոցում, և այդ ամենը ֆինանսավորվում է նվիրատվությունների միջոցով»:
Քեյթլինի պատմությունը ոգեշնչել է այլ ազգականների և ընտանիքի ընկերների նույնպես աջակցել Packard Children's-ին: Նրա տատիկը՝ Միսի Ռայանը, սկսել է կամավոր աշխատել Սան Խոսեի օժանդակ կազմակերպությունում, երբ Քեյթլինը 3 տարեկան էր, և ի վերջո դարձել է օժանդակ կազմակերպությունների ասոցիացիայի նախագահ՝ վերահսկելով բոլոր յոթ կամավորական օժանդակ կազմակերպությունները, որոնց միջոցառումներն ու գործունեությունը միջոցներ են հավաքում հիվանդանոցում անվճար խնամքը աջակցելու համար: «Կամավորական աշխատանքը մի բան էր, որ ես գիտեի, որ ուզում եմ անել, քանի որ մենք չէինք ունենա Քեյթլին առանց Packard հիվանդանոցի», - ասում է Միսին:
Այս տարի, հիվանդանոցին հարգանքի տուրք մատուցելով, Քեյթլինը պատրաստել է Պակարդը երեխաների համար հիանալի վայր համարող 10 հիմնական պատճառների ցանկ, այդ թվում՝
3. Կենդանիների թերապիա. Շներն ու ճագարները ձեզ կուրախացնեն բուժման ընթացքում:
2. Երեխաների վրա կենտրոնացած. Բուժումները անհատականացված են երեխաների համար՝ սկսած մաստակային անզգայացումից մինչև կարմիր սայլակով տեղափոխում:
1. Սա մի վայր է, որտեղ հազարավոր երեխաներ ստանում են լավագույն հնարավոր բժշկական օգնությունը երկրի լավագույն բժշկական թիմերի կողմից։
