تستمر الحياة، حتى أثناء الإقامة في المستشفى والمرض. هناك أعياد للاحتفال بها، وواجبات مدرسية لمتابعة الدراسة، وأصدقاء جدد للتعرف عليهم، ومخاوف للتغلب عليها. وأحيانًا (في أغلب الأحيان!) كل ما يريده الطفل هو اللعب.
يُمكّن دعمكم المرضى من التمتع بتجارب طفولة طبيعية تُعدّ أساسية لسلامتهم النفسية والجسدية والروحية. العديد من الخدمات القيّمة التي تُساعد في رعاية الأسر - مثل خدمات دعم الطفل والعلاج الترفيهي، ومدرستنا الموجودة في الموقع، والرعاية التلطيفية، والخدمات الاجتماعية، والإرشاد الديني - لا يغطيها التأمين.
سواء كان ذلك من خلال أخصائي رعاية الأطفال الذي يسمح للمريضة بسماع صوت جهاز الرنين المغناطيسي قبل خضوعها للفحص، أو من خلال معلم يجلس بجانب سرير المريض لمساعدته في الاستعداد لاختبارات SAT، فإننا نحاول أن نلتقي بالمرضى أينما كانوا، ونتأكد من أن دخولهم المستشفى لا يحدد هويتهم.
بدون دعمكم، سيظل مستشفانا قادراً على العمل. لكننا سنفقد القدرة على تقديم الرعاية الحقيقية للأطفال وعائلاتهم بالطريقة التي تجعل مستشفى باكارد للأطفال فريداً من نوعه.
نحن ممتنون للغاية لكرمكم وشراكتكم في خلق لحظات لا تُنسى كهذه.
"عندما وصلنا إلى وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة صباح عيد الفصح، كان ابننا يحمل سلة عيد فصح كبيرة وجميلة. كان الأمر مذهلاً. لم يكن المستشفى المكان الذي ترغب حقًا في قضاء العطلة فيه، ولكن إذا كان عليك أن تكون هناك، فقد كان مكانًا مليئًا بالحب."
—كيت داش، أم
ظهرت هذه المقالة لأول مرة في عدد ربيع 2016 من أخبار الأطفال لوسيل باكارد.