今年のきらびやかなジュエル・ボール（バブルズ＆ボーブルズ）には、約300名のゲストが来場予定です。サンフランシスコの美しく現代的なフォーシーズンズホテルのボールルームは、カクテル、高級ダイニング、エキサイティングなオークション、そしてライブミュージックを楽しめる豪華な夜を演出します。
スタンフォード療養所への寄付金を集めるためのバーンダンスとして始まったこのイベントは、1953年に最初のジュエル・ボールが開催されてサンフランシスコの伝統となりました。今日では、サンフランシスコで最も期待される募金イベントの一つとなっています。
収益は、スタンフォード大学ルシール・パッカード小児病院での十分な補償を受けていない医療を支援するために使われ、今年はその一部が同病院の医療通訳サービスにも充てられる予定です。
詳細については、 www.sfjewelball.org.
