帕卡德儿童医院获得科尔百货公司提供的15万美元儿童安全补助金

9月18日星期二，红木城门店将举办免费汽车安全座椅安装活动。

帕洛阿尔托 – 9 月 18 日星期二，科尔百货公司将向斯坦福大学卢西尔·帕卡德儿童医院捐赠 153,996 美元，这是其 Kohl's Cares® 公益商品计划的年度总额。

自2005年以来，科尔百货公司通过销售特制书籍和毛绒玩具，已向帕卡德儿童医院捐赠超过187.8万美元，所有净利润均直接捐赠给该医院。科尔百货公司的支持有助于资助…… 科尔百货儿童安全与外展计划该项目与帕卡德儿童医院持续合作，旨在减少湾区儿童受到的伤害。该项目在南湾和半岛地区的健康博览会和社区活动中推广汽车安全座椅、自行车和行人安全知识。

为庆祝今年获得资助，科尔百货将在其红木城门店举办一场免费的儿童安全座椅安全活动。加州公路巡警和帕卡德儿童医院的双语技术人员将检查儿童安全座椅，并为家长提供相关信息和最佳实践指导。家长可在线预约由认证技术人员进行儿童安全座椅安装服务。 carseatfitting.lpch.org 或致电 (650) 736-2981。

此次活动恰逢全国儿童乘车安全周。机动车事故是2至14岁儿童受伤和死亡的主要原因，也是2岁以下儿童因伤死亡的主要原因。正确安装和使用儿童安全座椅和安全带可以挽救生命。

关于露西尔·帕卡德儿童医院

斯坦福露西尔·帕卡德儿童医院是一家国际知名的医院，拥有311张床位，是研究中心和领先的区域医疗网络，为儿童和孕妇的健康提供全方位的服务。我们与斯坦福大学医学院合作，拥有世界一流的医生和护士，在儿科和产科各专业领域提供创新的、以家庭为中心的护理，并根据每位患者的具体情况量身定制治疗方案。帕卡德儿童医院每年都被评为全美最佳儿科医院之一。 美国新闻与世界报道 并且是唯一一家在北加州儿童医院中排名的专业项目 美国新闻 前 10 名。了解更多关于我们的信息 lpch.org 以及我们持续的增长 成长.lpch.org. 在 上加我们为好友 Facebook，观看我们的 YouTube 并关注我们 叽叽喳喳.

关于 Kohl's Cares®

科尔士百货 (Kohl's) 通过其“科尔士关爱儿童”(Kohl's Cares® for Kids) 公益商品项目已筹集超过 1.8 亿美元。该项目销售书籍和毛绒玩具，并将全部净利润用于支持全美儿童的健康和教育项目。“科尔士关爱儿童”项目还包括“科尔士关爱奖学金计划”(Kohl's Cares® Scholarship Program)，该计划去年表彰了 2100 多名青年志愿者，并颁发了总计 41 万美元的奖学金和奖品。自 2001 年以来，科尔士百货的“员工行动”(Associates in Action) 志愿者项目已累计超过 50 万名员工贡献了 160 多万小时的志愿服务时间，科尔士百货也已向专注于青少年的非营利组织捐赠了超过 4700 万美元。此外，科尔士百货还为学校和青少年服务机构提供筹款礼品卡。欲了解更多信息，请访问[此处插入链接]。 www.Kohls.com/Cares.

关于科尔百货

科尔士百货（Kohl's，纽约证券交易所代码：KSS）总部位于威斯康星州梅诺莫尼福尔斯，是一家以家庭为中心、注重性价比的特色百货商店，提供价格适中的独家及全国知名品牌服装、鞋履、配饰、美妆和家居用品，并营造充满活力的购物环境。科尔士百货致力于环境保护，目前在美国49个州拥有1134家门店。为了回馈社区，科尔士百货通过其“科尔士关爱®”（Kohl's Cares®）公益商品项目，已为全美各地的儿童公益事业筹集了超过12.08亿美元的善款。该项目由科尔士百货公司（Kohl's Department Stores, Inc.）的全资子公司科尔士关爱有限责任公司（Kohl's Cares, LLC）运营。如需查询门店位置和更多信息，或体验便捷的在线购物，请访问[此处插入链接]。 www.Kohls.com 或者加入 Facebook 上的讨论。 http://www.facebook.com/kohls 或推特 http://twitter.com/Kohls.