پرش به محتوا
همه را ببینید مطبوعات

Two East Palo Alto Children’s Health Organizations Win Awards

PALO ALTO – The Lucile Packard Foundation for Children’s Health has awarded $163,000 to two nonprofit organizations that serve children and youth in East Palo Alto.

آکادمی تیم فوتبال آمریکایی سانفرانسیسکو فورتی‌ناینرز مبلغ ۱.۴ تریلیون و ۷۵ هزار روپیه برای یک برنامه توسعه جوانان دریافت خواهد کرد که به نوجوانانی که در معرض خطر مشکلات اجتماعی، عاطفی یا تحصیلی هستند، مشاوره، مدیریت خشم و فعالیت‌های الگوسازی مردانه ارائه می‌دهد.

The Family Support Center of the Mid-Peninsula will receive $88,000, over two years, for its Brighter Futures program. The program provides education and assistance to parents at risk of child abuse and neglect, and child abuse detection training for Ravenswood School District personnel.

The grants were two of 11 awards recently announced by Stephen Peeps, foundation president and CEO. The foundation makes grants in two areas: protecting children, ages 0 to 5, from injury, with an emphasis on preventing child abuse and neglect; and promoting behavioral, mental and emotional health in pre-teens.

The other San Mateo County grantees and their awards are: The Coastside Collaborative for Children, Youth, and Families, $20,000 over two years; Peninsula Family YMCA, $75,000 over two years; Redwood City Healthy Start Network, $150,000 over two years; and San Carlos Healthy Cities Project, $25,000.

دریافت‌کنندگان کمک‌های مالی شهرستان سانتا کلارا و جوایز آنها عبارتند از: خیریه‌های کاتولیک سن خوزه، $250,000 طی دو سال؛ موزه اکتشاف کودکان سن خوزه، $150,000 طی دو سال؛ آژانس خدمات اجتماعی مکزیکی-آمریکایی، $125,000 طی دو سال؛ و مدافعان اجتماعی جوانان، $175,000 طی دو سال. سازمان «امروز جوانان مهم هستند»، سازمانی که برای ایجاد عزت نفس جوانان مشکل‌دار از هر دو شهرستان تلاش می‌کند، $121,405 را طی سه سال دریافت خواهد کرد تا آموزش در تمام طول سال را به برنامه اردوی تابستانی فعلی خود اضافه کند.

بنیاد سلامت کودکان لوسیل پاکارد در سال ۱۹۹۶ به عنوان یک موسسه خیریه عمومی تأسیس شد، زمانی که بیمارستان کودکان لوسیل سالتر پاکارد که قبلاً مستقل بود، به بخشی از مرکز پزشکی دانشگاه استنفورد تبدیل شد. ماموریت این بنیاد «ارتقاء، محافظت و حفظ سلامت جسمی، روانی، عاطفی و رفتاری کودکان» است.

بودجه برنامه اعطای کمک‌های مالی به جامعه از محل موقوفات بنیاد تأمین می‌شود. کمک‌های مالی دو بار در سال، در ماه‌های ژوئن و دسامبر، اعطا می‌شوند.

این بنیاد همچنین مسئول جمع‌آوری کمک‌های مالی برای بیمارستان کودکان لوسیل پاکارد و برنامه‌های کودکان در دانشکده پزشکی استنفورد است. یک برنامه اطلاع‌رسانی و آموزش عمومی در مورد مسائل مربوط به سلامت کودکان در این بنیاد در حال توسعه است.

برای اطلاعات بیشتر در مورد برنامه اعطای کمک‌های مالی به جامعه این بنیاد، با شماره ‎(650) 736-0676‎ تماس بگیرید یا از وب‌سایت www.lpfch.org