مصور يبتكر تحية لابنه حديث الولادة

بالو ألتو، كاليفورنيا - ما كان من المفترض أن يكون أسعد يوم في حياة لينكولن هيل تيرنر وزوجته سيندي، تحول سريعًا إلى أكثر الأيام رعبًا. فبعد لحظات من ولادة ابنهما غراهام، اختُطف على الفور.

يتذكر لينكولن: "مرّت دقيقتان ولم نسمع بكاء الطفل بعد. ألقيتُ نظرة خاطفة من خلف الستارة فرأيته مستلقيًا على الطاولة وقد أُدخل أنبوب في حلقه. أدركتُ على الفور أن هناك خطبًا فظيعًا".

وُلد غراهام مصابًا بفشل تنفسي ناجم عن متلازمة شفط العقي، نتيجةً لأول حركة أمعاء له وهو لا يزال في رحم أمه. بعد 17 ساعة من العناية المركزة، لم يُظهر غراهام أي تحسن. وُضع على جهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم (ECMO)، وهو جهاز لتجاوز شرايين القلب والرئة. كان هذا الجهاز الأمل الأخير لغراهام. أُبلغ لينكولن وسيندي أن احتمال وفاته بنسبة 80% أثناء وضعه على جهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم، لكن احتمال بقائه على قيد الحياة بنسبة 90% بعد استخدامه.

وثّق تيرنر، المصور الفوتوغرافي الشهير، أحداث الأيام التالية في سلسلة بعنوان "التكنولوجيا وإرادة الحياة". سيُقام المعرض في بهو مستشفى لوسيل سالتر باكارد للأطفال في ستانفورد، من 20 إلى 27 أبريل.

يقول تيرنر: "منذ البداية، كنتُ ألتقط الصور. في البداية، ظنّ الأطباء والممرضات أنني مجنونة بعض الشيء. بعد يوم أو يومين، سألني أحدهم عن سبب التقاطي لهذا الكمّ من الصور. شرحتُ أنني فنانة، وهذه طريقتي في التعامل مع الموقف".

بدأ تيرنر بكتابة خواطره عن تلك الأيام الأولى. قرن كتابته بالصور. والنتيجة سلسلة من أعمال الوسائط المتعددة الكبيرة، مُنجزة في ثلاث طبقات: طبقتان منفصلتان من النصوص المطبوعة بتقنية الطباعة الحريرية على زجاج شبكي، وطبقة واحدة من الصور. شكّلت صفائح الفولاذ المقاوم للصدأ خلفية موحدة لكل قطعة، واستعارة للمستشفى. عند النظر إليها مباشرةً، يصادف المشاهد كتابات تيرنر، تليها طبقة من المصطلحات الطبية، ثم الصورة الفوتوغرافية.

توضّح تيرنر قائلةً: "تتحرك كل طبقة تبعًا للأخرى، مما يعكس بدوره الارتباك الذي شعرت به. على سبيل المثال، كان الأطباء أحيانًا يشرحون لي أمورًا لم أفهمها، فأطلب تفسيرًا آخر، أو كانت المعدات تحجب رؤيتي لغراهام، فأتحرك. كنتُ أُعيد تموضعي لأفهم الموقف بشكل أفضل. وهكذا هو الحال مع هذه السلسلة. ما قد يكون محجوبًا من زاوية، سيتضح من زاوية أخرى."

إحدى القطع الثمانية في السلسلة تُظهر صورةً بالأشعة السينية التُقطت أثناء عملية الأكسجة الغشائية خارج الجسم (ECMO). الطبقة الأمامية من الحبر الأحمر هي خواطر تيرنر المكتوبة عندما كان غراهام يبلغ من العمر 17 ساعة:

عزيزي الابن،
عندما وصلتُ إلى وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة، سألتني الممرضات إن كنتُ أحمل كاميرا بولارويد. قالوا لي: "يجب أن أتأكد وألتقط بعض الصور". سألن إن كنتُ أنا ووالدتكِ قد أطلقنا عليكِ اسمًا. أجبتُ: "ليس بعد". ربما ظنّوا أن هذا كل ما سنتذكركِ به.

اليوم، غراهام طفلٌ في الثانية من عمره يتمتع بصحة جيدة. ويُعدّ معرض تيرنر تكريمًا لزوجته وابنه، "وجميع الأطباء والممرضين والعاملين في المستشفيات في كل مكان، الذين يبذلون قصارى جهدهم من أجل الأطفال الذين يتواصلون معهم".

تأسست مؤسسة لوسيل باكارد لصحة الأطفال في عام 1996 وهي تقوم بجمع التبرعات لخدمات صحة الأطفال في لوسيل باكارد في جامعة ستانفورد وجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، بالإضافة إلى برامج الطب والجراحة للأطفال في كليات الطب المعنية.