Когда семья Эдгара узнала, что у их милого 14-летнего сына рак, они оказались в водовороте неизвестности. Их жизнь внезапно превратилась в море врачей, медсестёр, операций, химиотерапии, страха и множества вещей, которых они не понимали. Но одно успокаивающее присутствие было рядом с ними всё это время: социальный работник Това Тоомассон, лицензированный специалист по социальной работе, которую они называют своим «ангелом-хранителем».
«Това помогает нам справляться с трудностями и когда мы не понимаем, что происходит», — говорит мать Эдгара, Фелиса, через медицинского переводчика. «Она помогает нам найти жильё рядом с больницей, оплачивает счета и держит нас в курсе последних новостей от врачей».
Тумассон навещает Эдгара, милого мальчика, который любит футбол и ходить в кино с друзьями, борющегося с раком в Детской больнице Люсиль Паккард в Стэнфорде. Её роль? Поддерживать семьи, подобные семье Эдгара, чья жизнь перевернулась с ног на голову из-за болезни ребёнка.
Тоомассон объясняет, что прежде чем такая семья, как семья Эдгара, сможет преодолеть эмоциональную сторону болезни и госпитализации, необходимо удовлетворить основные потребности — от жилья и транспорта до ухода за братьями и сестрами.
«Большинство семей, с которыми я работаю, были полностью самодостаточными до того, как их ребёнок заболел», — говорит Тоомассон. «Но в зависимости от диагноза, родители часто увольняются с работы, чтобы быть с ребёнком в больнице. Учитывая высокую стоимость жизни в районе залива, сколько семей смогли бы справиться с этим?»
Больница Packard Children's заботится обо всех нуждающихся местных детях, независимо от статуса их семей или возможности оплатить лечение. Благодаря щедрой поддержке таких благотворителей, как вы, социальные работники нашей больницы готовы помочь семьям пережить самые трудные времена.
«Мы общаемся с семьями ещё до того, как им ставят диагноз, — говорит Тоомассон. — Мы обсуждаем возможные варианты развития событий и то, что им может понадобиться. А после того, как диагноз поставлен, мы смотрим, что можно сделать, чтобы облегчить им жизнь».
Фелиса даже вспомнила случай, когда её муж Лоренцо так переживал за Эдгара, что его стресс проявлялся в болях в животе и повышенном кровяном давлении. «Това сказала: „Твоё здоровье тоже важно“, — и позаботилась о том, чтобы он получил медицинскую помощь».
Тоомассон, её коллеги-социальные работники и пациенты, которым они помогают, высоко ценят ваши пожертвования. «Каждая мелочь важна», — говорит она. «Карта на бензин $25 может позволить семье трижды съездить в клинику и обратно. Это очень полезно».
Помимо удовлетворения основных потребностей семей социальные работники также выполняют функции лицензированных врачей-психиатров, предоставляя консультации, помощь в кризисных ситуациях или координируя уход, чтобы разобраться в сложной и пугающей системе здравоохранения.
«Мы выполняем столько разных функций, — говорит Тоомассон. — Мы поддерживаем семьи всеми доступными нам способами, и у нас есть возможность видеться с ними даже после того, как они выписываются из больницы. Так приятно слышать от родителя: «Вы были первым человеком, который вселил в нас уверенность, что мы справимся».
Как вы можете помочь
Ваша поддержка обеспечивает пациентам и их семьям жизненно важную помощь, а также социальные услуги, помогающие им пережить трудные времена. Сделайте свой лучший подарок Детскому фонду на сайте supportLPCH.org/donate.
Эта статья впервые появилась в выпуске журнала «The New York Times» за осень 2017 года. Обновление Детского фонда.
