Nagbigay sina Gordon at Betty Moore ng $50 milyong donasyon sa Lucile Packard Children's Hospital sa Stanford upang isulong ang pangangalaga at pananaliksik para sa sakit sa puso ng mga bata
Ang Lucile Packard Children's Hospital Stanford ay nakatanggap ng donasyong nagkakahalaga ng $50 milyon mula kina Gordon at Betty Moore upang makapaghatid ng natatanging pangangalaga sa pasyente at paunang pananaliksik para sa mga batang may sakit sa puso. Ang pribadong donasyong ito mula sa mga Moore ang pinakamalaking donasyon mula sa isang indibidwal sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford simula noong orihinal na donasyon ng pagkakatatag ng ospital mula kina David at Lucile Packard.
Bilang parangal sa regalong ito, ang kilala sa buong mundo na Children's Heart Center ng Packard Children ay tatawaging Sentro ng Puso ng mga Bata ni Betty Irene MooreAng donasyon ay nagbibigay ng pondo para sa mga pasilidad ng klinikal at pananaliksik, isang endowment para sa pinakamataas na estratehikong prayoridad ng Sentro, at mga posisyong ipinagkaloob para sa mga guro upang pamunuan ang espesyalisadong pangangalaga at pananaliksik.
Si Gordon Moore ay isa sa mga nagtatag ng Intel Corporation. Siya at ang kanyang asawang si Betty, ay mga tagapagtatag din ng Gordon and Betty Moore Foundation, na nagsisikap na lumikha ng mga positibong resulta para sa mga susunod na henerasyon. Matagal na silang tagasuporta ng Lucile Packard Children's Hospital Stanford at dati nang nagbigay ng mga donasyon sa 521,000-square-foot na pagpapalawak ng ospital na malapit nang makumpleto.
Naudyukan ang mga Moore na ibigay ang regalong ito matapos makinabang ang isang bata sa kanilang pamilya mula sa pangangalaga ng Children's Heart Center. "Ang aming apo ay sumailalim sa operasyon na nakapagligtas ng buhay sa ospital, at nais naming tumulong na matiyak na ang kakayahan ay magagamit ng iba," sabi ni Gordon Moore.
“Isang karangalan para sa amin na magkaroon ng mapangaraping pakikipagsosyo ng mga Moore habang sinisikap naming pagalingin ang sangkatauhan sa pamamagitan ng agham at habag, isang bata at pamilya sa bawat pagkakataon,” sabi ni Christopher Dawes, presidente at CEO ng Lucile Packard Children's Hospital Stanford. “Ang Betty Irene Moore Children's Heart Center ay magbibigay ng nangungunang pangangalaga sa puso sa mga pasyente ngayon, bukas, at para sa mga susunod na henerasyon.”
Ang Susunod na Alon ng Inobasyon at Pagtuklas
Sa nakalipas na 70 taon, ang mga inobasyon na binuo ng mga manggagamot, klinikal na mananaliksik, inhinyero, at mga pangunahing siyentipiko ay nagpabago sa pangangalaga sa mga batang may sakit sa puso at ginawang posible ang mga interbensyong nagliligtas-buhay hindi lamang kundi maging pangkaraniwan din sa mga ospital tulad ng Packard Children's. Ang mga bagong pamamaraan sa pag-opera at mga medikal na therapy, na ang ilan ay binuo sa Stanford University School of Medicine at Packard Children's, ay umunlad at lubos na nagpabuti ng mga resulta para sa mga batang may halos lahat ng uri ng congenital heart disease.
Ang mga depekto sa puso na dating nakamamatay sa lahat ay maaari nang gamutin sa pamamagitan ng operasyon. Dahil mas matagal ang buhay ng mga pasyenteng ipinanganak na may sakit sa puso, mas marami na ngayon ang mga nasa hustong gulang kaysa sa mga bata sa Estados Unidos na may congenital heart disease. Gayunpaman, kailangan pa rin ng mga karagdagang pagsulong upang matiyak ang mas malusog na kinabukasan para sa mga pasyente, na marami sa kanila ay patuloy na nahaharap sa isang nakompromisong kalidad ng buhay at nangangailangan ng mga kasunod na operasyon.
“Maaaring makabawi ang operasyon, ngunit bihira itong tunay na makapagpagaling,” sabi ng kilalang pediatric heart surgeon na si Frank Hanley, MD, na siya ring Lawrence Crowley, MD, Endowed Professor sa Child Health sa Stanford University School of Medicine at executive director ng Betty Irene Moore Children's Heart Center. “Ang mga batang nakatanggap ng kumplikadong operasyon upang maayos ang isang abnormalidad sa puso ay nangangailangan ng maingat na pagsubaybay at espesyal na pangangalaga sa buong buhay nila. Marami sa kanila ang nahaharap sa paulit-ulit na pagpapaospital at nangangailangan ng mga kasunod na interbensyon. Naiisip natin ang isang araw kung kailan ang isang batang ipinanganak na may mahinang gumaganang aortic valve, sa halip na sumailalim sa maraming open-heart operations sa buong buhay niya, ay tumatanggap ng kapalit na balbula na ginawa mula sa kanyang sariling stem cells. Ang regalo nina Dr. at Mrs. Moore ay dumating sa isang kritikal na punto—na nagbibigay-daan sa atin na umunlad nang higit pa sa pag-aayos ng operasyon patungo sa pagtuklas ng mga transformational na paggamot at interbensyon at sa huli, sa mga tunay na lunas.”
Kilala ang sentro dahil sa pambihirang pangkalahatang survival rate nito na 98 porsyento—kahit para sa mga pasyenteng may pinakamasalimuot na kondisyon sa puso. Higit pa sa survival rate lamang, ang layunin ngayon ay tiyakin ang isang mahusay na pangkalahatang resulta—mula sa normal na paggana ng utak kahit para sa mga pinakamahinang pasyente, hanggang sa kakayahan ng mga bata na makapag-aral nang maayos sa paaralan at mag-ehersisyo at masiyahan sa isang aktibong buhay hanggang sa pagtanda. Sa Packard Children's, pinapalakas ng mga doktor, nars, at mananaliksik ang kanilang mga kakayahan sa pag-diagnose ng mga sakit sa puso gamit ang mga advanced na pamamaraan ng imaging bago pa man ipanganak ang mga sanggol. Sa pamamagitan ng prenatal diagnosis, ang pangkat ay maaaring magbigay ng pinakamainam na pagpaplano para sa pangangalaga sa oras at ilang sandali pagkatapos ng kapanganakan, at gamutin ang ilang mga sanggol kahit bago pa man sila maipanganak. Bukod pa rito, habang mas maraming bata ang nabubuhay na may congenital heart disease, tinitingnan na ngayon ng pangkat ang lifespan care—pinagsasama-sama ang mga kinakailangang mapagkukunan upang magbigay ng komprehensibong pangangalaga sa mga pasyente mula sa prenatal diagnosis hanggang sa pagtanda.
“Sa nakalipas na 16 na taon, ang Children's Heart Center ay nakagawa ng pambansa at pandaigdigang epekto sa larangan ng sakit sa puso ng mga bata,” sabi ni Stephen Roth, MD, MPH, pinuno ng pediatric cardiology at direktor ng Betty Irene Moore Children's Heart Center. “Nakatuon kami sa pagbibigay sa mga sanggol at batang may sakit sa puso at sa kanilang mga pamilya ng pinakamasaya at pinakamalusog na buhay na posible, mula sa maagang pagtukoy ng mga problema, hanggang sa interbensyon ng eksperto, at sa wakas ay sa panghabambuhay na pangangalaga at suporta.”
“Ang kahanga-hangang talento nina Dr. at Gng. Moore ay hindi lamang magpapalakas sa aming mga klinikal na kakayahan para sa mga bata at pamilyang tumatanggap ng pangangalaga ngayon sa Betty Irene Moore Children's Heart Center, mapapabilis din nito ang basic at translational na pananaliksik ng mga guro at siyentipiko ng Stanford Medicine upang bumuo ng mas tumpak na mga pamamaraan upang mahulaan, maiwasan, at gamutin,” sabi ni Lloyd B. Minor, MD, ang Carl at Elizabeth Naumann Dean ng Stanford University School of Medicine. “Pagdating sa pagkamit ng tumpak na kalusugan, dapat tayong mag-isip nang malaki hangga't maaari—hindi lamang tungkol sa paggamot ng sakit, kundi tungkol sa paggawa at pagpapanatili ng kalusugan ng mga tao—at wala nang mas totoo pa rito kaysa sa mga bata.”
Sa 2017, makukumpleto ng Packard Children's ang malaking pagpapalawak nito, na magiging pinaka-teknolohikal, pampamilya, at napapanatiling pangkalikasan na ospital para sa mga bata sa bansa. Ang donasyon ng mga Moore ay lumilikha ng isang walang kapantay na pagkakataon para sa Children's Heart Center upang mapalawak ang mga makabagong pasilidad nito sa klinika at pananaliksik, sanayin ang mga magiging lider ng cardiovascular medicine at surgery, at mapabuti ang larangan ng pediatric cardiology at pediatric cardiovascular surgery sa pamamagitan ng makabagong pananaliksik.
Sa mga darating na taon, ang pangkat ng Betty Irene Moore Children's Heart Center ay bubuo ng isang matibay na programa sa basic, clinical, at translational na pananaliksik na naglalayong mapabuti ang paggamot at pag-iwas sa mga congenital at acquired na kondisyon sa puso, kabilang ang congenital heart disease sa mga nasa hustong gulang. Bukod pa rito, palalawakin ng Center ang mga klinikal na pasilidad nito, kabilang ang isang bagong dinisenyong outpatient center, upang maihatid ang pinakamahusay na mga resulta para sa bawat bata.
Itinatag ng Packard Children's ang Children's Heart Center noong 2001 bilang isang sentro ng kahusayan upang ituon ang higit na kadalubhasaan at mga mapagkukunan sa congenital heart disease, ang pinakakaraniwang uri ng depekto sa kapanganakan sa buong mundo. Bawat taon, humigit-kumulang 40,000 bata sa Estados Unidos ang ipinapanganak na may mga depekto sa puso, at karagdagang 25,000 bata ang nagkakaroon ng ilang uri ng acquired heart disease.
Ang Children's Heart Center ay nakilala bilang isang pambansa at internasyonal na programa para sa ilang mga lubos na espesyalisadong pamamaraan ng operasyon. Ang Heart Center ay isa ring full-service na programa sa kardyolohiya na nangangalaga sa mga pasyenteng may lahat ng uri ng pinakamasalimuot at pinakamahirap na operasyon at medikal na mga kondisyon sa cardiovascular. Sa ilalim ng pamumuno nina Dr. Hanley at Roth, ang sentro ay tumatanggap ng mahigit 25,000 pagbisita ng pasyente taun-taon at nagsasagawa ng 80 hanggang 90 porsyento ng lahat ng pangangalaga sa operasyon ng puso para sa mga bata sa hilaga at gitnang California.
Kontak sa Media:
Jennifer Yuan
Direktor, Development Communications
Lucile Packard Foundation para sa Kalusugan ng mga Bata
Jennifer.Yuan@LPFCH.org
(650) 497-8489 (trabaho)
(650) 799-6948 (cell)
###
Tungkol sa Lucile Packard Foundation para sa Kalusugan ng mga Bata
Ang Lucile Packard Foundation for Children's Health ay isang pampublikong kawanggawa, na itinatag noong 1997. Ang misyon nito ay itaas ang prayoridad sa kalusugan ng mga bata, at dagdagan ang kalidad at aksesibilidad ng pangangalagang pangkalusugan ng mga bata sa pamamagitan ng pamumuno at direktang pamumuhunan. Ang Foundation ang namamahala sa lahat ng pangangalap ng pondo para sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford at sa mga programa sa kalusugan at obstetric ng bata ng Stanford University School of Medicine. Para sa karagdagang impormasyon, pakibisita ang lpfch.org o supportLPCH.org.
Tungkol sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford
Ang Lucile Packard Children's Hospital Stanford ay nasa sentro ng Stanford Children's Health, ang pinakamalaking negosyo sa pangangalagang pangkalusugan sa Bay Area na eksklusibong nakatuon sa mga bata at mga nagdadalang-tao. Bilang nangungunang ospital para sa mga bata sa Northern California, at isa sa 11 lamang sa buong bansa na pinangalanan noong 2016-17. Ulat ng Balita at Mundo ng US: Pinakamahusay na Honor Roll para sa mga Ospital ng mga Bata, ang Packard Children's Hospital ay nangunguna sa world-class, mapagkalinga na pangangalaga at pambihirang mga resulta sa bawat espesyalidad ng pediatric at obstetric. Bilang isang non-profit, ang Stanford Children's Health ay nakatuon sa pagsuporta sa komunidad—mula sa pag-aalaga sa mga batang walang insurance o kulang sa insurance, mga kabataang walang tirahan at mga buntis na ina, hanggang sa pagsasanay sa susunod na henerasyon ng mga doktor at mga medikal na propesyonal. Dahil ipinagdiwang ang Ika-25 anibersaryo ng Lucile Packard Children's Hospital noong 2016, inaabangan ng organisasyon ang pagsisimula nito sa 2017 pinalawak na kampus ng ospital para sa mga bata at obstetrikoTuklasin ang higit pa sa standfordchildrens.org.
Tungkol sa Paaralan ng Medisina ng Unibersidad ng Stanford
Ang Stanford University School of Medicine ay palaging kabilang sa mga nangungunang paaralang medikal sa bansa, na pinagsasama ang pananaliksik, edukasyong medikal, pangangalaga sa pasyente at serbisyo sa komunidad. Para sa karagdagang balita tungkol sa paaralan, pakibisita ang med.stanford.edu/schoolAng paaralang medikal ay bahagi ng Stanford Medicine, na kinabibilangan ng Stanford Health Care at Stanford Children's Health. Para sa impormasyon tungkol sa lahat ng tatlo, pakibisita ang med.stanford.edu.
