Lumaktaw sa nilalaman
Becky Long and Ken Hirsch smile alongside their three daughters.

Pinahahalagahan na nina Becky Long at Ken Hirsch ang Lucile Packard Children's Hospital, dahil doon ipinanganak ang tatlo nilang anak na babae, at si Becky ay matagal nang nagboluntaryo sa NICU.  

Ngunit hindi nila alam kung gaano sila aasa sa Packard Children's Hospital hanggang ang kanilang bunsong anak na babae, si Kate, ay magkaroon ng malaking aksidente sa ski sa edad na 15 sa isang paglalakbay ng pamilya sa Lake Tahoe. Noong una, dinala si Kate sa pinakamalapit na trauma level 2 na ospital, kung saan nanatili siya ng tatlo at kalahating linggo at sumailalim sa apat na pamamaraan upang gamutin ang kanyang mga panloob na pinsala.  

Kinailangan nina Becky at Ken na hintayin na humina ang matinding panahon ng taglamig at bumuti ang kalagayan ni Kate bago siya maihatid sa Packard Children's Hospital. Sabik sila para sa kanilang anak na babae na maging mas malapit sa kanilang tahanan sa Portola Valley at sa level 1 pediatric trauma center—isa sa lima lamang sa California.  

"Pag-uwi, sa Packard, ay nagbigay sa kanya ng pakiramdam ng pag-unlad," sabi ni Becky. "Mas madali niyang mapabisita ang kanyang mga kapatid na babae. Pinalakas nito ang kanyang espiritu, at bumilis ang kanyang paggaling mula roon. Binigyan siya ng buong team ng ganitong pakiramdam ng kumpiyansa at optimismo na nakatulong sa kanyang paggaling."  

Pagkalipas ng dalawang linggo, pagkatapos sumailalim sa isang kumplikadong ikalimang at huling operasyon, umuwi si Kate. "Ngayon, siya ay isang ganap na malusog, maunlad na junior sa high school," sabi ni Ken.  

Ang mabuting kalusugan ni Kate ay hindi isang bagay na ipinagkakaloob ng kanyang mga magulang. Kamakailan, gumawa sina Becky at Ken ng isang mapagbigay na regalo upang pondohan ang pananaliksik na higit na magpapahusay sa kalidad at halaga ng pag-opera sa aming ospital, at posibleng makaapekto sa pediatric surgical care sa buong bansa. 

"Ang aming desisyon na gawin ang regalong ito ay talagang bunga ng aming mataas na pagtingin sa kung ano ang kinakatawan ng Packard at kung gaano kami kaswerte na mayroon kami nito sa aming likod-bahay, dahil kapag kailangan mo ito, kailangan mo ito," sabi ni Ken.  

Sa kagustuhang tumulong din sa iba, naglunsad si Kate ng sarili niyang pagsisikap sa kawanggawa. Nag-donate siya ng maliliit na stuffed penguin, o “Comfort Critters,” sa mga bata sa mga lokal na ospital, kabilang ang Packard Children's, upang mabawasan ang stress at pagkabalisa. 

Salamat, Becky at Ken, sa pagtiyak na ang ibang mga bata ay makakatanggap ng pambihirang pangangalaga at suporta sa operasyon kapag kailangan nila ito.