Ang pagkakaroon ng anak na may celiac disease o inflammatory bowel disease (IBD) ay maaaring maging emosyonal na roller coaster, ngunit posible para sa iyong anak na mabuhay nang maayos. Narito ang mga katotohanang kailangan mo upang matagumpay na pamahalaan ang mga panghabambuhay na kondisyong ito.
Sakit sa Celiac
Maaaring uso ang mga gluten-free diet ngayon. Ngunit para sa 3 milyong Amerikano na may sakit na celiac, ang pag-iwas sa gluten-isang protina na matatagpuan sa trigo, barley, at rye-ay isang kinakailangan para sa pagprotekta sa kanilang kalusugan at pagbabawas ng panganib para sa malubhang komplikasyon. Ang autoimmune disorder ay nagiging sanhi ng pag-atake ng katawan sa sarili nito, at kapag ang mga taong may sakit na celiac ay kumakain ng gluten, ang kanilang maliit na bituka ay nagiging inflamed.
Ang sakit sa celiac ay maaaring humantong sa mga sintomas ng gastrointestinal, pagbaba ng timbang, at mga pagbabago sa mood, enerhiya, at kalusugan ng buto. Bagama't walang lunas, maaari itong pangasiwaan ng walang gluten na diyeta at mga pagbabago sa pamumuhay. At sa tamang paggamot, posible na mamuhay ng buong buhay.
Pabula: Ang sakit na celiac ay nangangahulugan lamang na ang isang tao ay nakakakuha ng pananakit ng tiyan mula sa pagkain ng trigo.
Katotohanan: Ang sakit na celiac ay maaaring makaapekto sa katawan sa iba't ibang paraan. Bagama't karaniwan ang gastrointestinal (GI) upset, ang mga bata ay maaari ding makaranas ng mga sintomas tulad ng anemia, mababang enerhiya, pananakit ng ulo, pamamaga ng atay, at mahinang paglaki.
Pabula: Ang celiac ay maaaring masuri sa pamamagitan ng mga sintomas lamang.
Katotohanan: Kinakailangan ang pagsusuri upang kumpirmahin ang diagnosis ng celiac, dahil ang ibang mga sakit sa GI ay maaaring magdulot ng mga katulad na sintomas. Ang upper endoscopy na may biopsy ay itinuturing na gold standard. Ang ilang mga bata ay maaari ding maging karapat-dapat para sa pagsusuri ng dugo.
Pabula: Ang sakit na celiac ay mahirap kontrolin.
Katotohanan: Ang pagkain ng gluten-free na diyeta ay ang pinakamahusay na paraan upang pamahalaan ang mga sintomas. Ang isang rehistradong dietitian na dalubhasa sa celiac disease ay maaaring makatulong sa iyong anak na bumuo ng isang plano sa pagkain na masarap at masustansiya.
Nagpapaalab na Sakit sa Bituka
Mahigit sa 1.6 milyong Amerikano, kabilang ang 80,000 mga bata, ay may mga IBD tulad ng Crohn's disease at ulcerative colitis. Isang talamak na pamamaga ng bituka na hindi sanhi ng impeksiyon, ang IBD ay maaaring magdulot ng pagtatae, dugo sa dumi, pagduduwal o pagsusuka, at pananakit ng tiyan. Maaari rin itong humantong sa mga lagnat, pananakit ng kasukasuan, at pagkapagod at magresulta sa mahinang paglaki at anemia.
Kung hindi sapat ang paggamot, ang IBD ay maaaring humantong sa mga seryosong komplikasyon. Sa kabutihang palad, ang epektibong gamot at atensyon sa nutrisyon ay maaaring limitahan ang pamamaga at makatulong na maiwasan ang mga flare-up para sa karamihan ng mga pasyente.
Pabula: Ang IBD ay maaaring pangasiwaan ng gamot lamang.
Katotohanan: Habang ang mga inireresetang gamot ay isang first-line na depensa laban sa IBD, ang nutritional therapy ay may mahalagang papel din. Ang pag-iwas o paglilimita sa ilang partikular na pagkain ay maaaring maiwasan o pamahalaan ang mga flare. Sa ilang mga kaso, ang operasyon upang alisin ang bahagi ng bituka na namamaga ay maaari ding maging isang opsyon, na naglalagay ng kondisyon sa kapatawaran.
Pabula: Ang mga taong may IBD ay hindi dapat kumain ng hibla.
Katotohanan: Ang mga high-fiber diet ay madalas na inirerekomenda para sa IBD. Maaaring pataasin ng hibla ang bilang at iba't ibang mabubuting bakterya sa bituka, na maaaring mabawasan ang pamamaga. Ang isang GI na doktor at nakarehistrong dietitian ay maaaring magrekomenda ng pinakamahusay na mga pagbabago sa diyeta para sa iyong anak.
Pabula: Ang mga IBD flare ay maaaring pamahalaan sa bahay.
Katotohanan: Ang mga bago o lumalalang sintomas ay dapat iulat sa doktor ng iyong anak sa lalong madaling panahon. Ang maagang paggamot ay maaaring makatulong na makontrol ang mga flare nang mas maaga at mabawasan ang pagkakataon para sa malubhang komplikasyon.
Para sa karagdagang impormasyon sa celiac disease at IBD, bisitahin ang ibdceliac.stanfordchildrens.org.
