Nagtulungan ang Packard Children's Hospital at Kohl's Department Stores para sa Kaligtasan ng Bata
PALO ALTO – Sa Lunes, Oktubre 17, ang Kohl's Department Stores, sa pakikipagtulungan ng Lucile Packard Children's Hospital sa Stanford, ay magho-host ng isang libreng kaganapan para sa kaligtasan ng upuan sa kotse sa lokasyon nito sa Redwood City. Ang kaganapang ito ay bahagi ng Programa sa Kaligtasan at Pakikipag-ugnayan sa Bata ni Kohl sa Packard Children's Hospital, isang patuloy na pakikipagtulungan upang mabawasan ang pinsala sa mga bata sa Bay Area. Susuriin ng mga opisyal mula sa California Highway Patrol at mga bilingual certified technician mula sa Packard Children's ang mga car seat at bibigyan ang mga magulang ng impormasyon at mga pinakamahusay na kasanayan. Ang mga appointment para sa pag-aayos ng car seat kasama ang isang sertipikadong technician sa kaganapang ito ay maaaring gawin online sa carseatfitting.lpch.org o sa pamamagitan ng pagtawag sa (650) 736-2981.
Ayon sa Centers for Disease Control and Prevention, ang mga aksidente sa sasakyan ay nananatiling pangunahing sanhi ng pagkamatay na may kaugnayan sa pinsala sa mga bata sa Estados Unidos. Ang mga upuan at sinturon para sa kaligtasan ng bata, kapag nai-install at ginamit nang tama, ay maaaring maiwasan ang mga pinsala at makapagligtas ng mga buhay. Gayunpaman, tinatantya ng mga eksperto na hanggang apat sa limang upuan sa kotse ang hindi pa rin nai-install nang tama.
“Ang pagpapabuti ng pag-install ng upuan sa kotse ay isang mahalagang inisyatibo sa aming mga pagsisikap na mabawasan ang mga pinsala na may kaugnayan sa sasakyan,” sabi ni Nancy Sanchez, Community Relations Manager sa Lucile Packard Children's Hospital. “Natutuwa kaming magkaroon ng isang dedikadong katuwang sa Kohl's na kapareho namin ng aming pangako sa pagpapanatiling ligtas ng mga bata sa Bay Area.”
Sa kaganapan sa Oktubre 17, bibigyan din ng Kohl's ang Packard Children's ng tseke para sa grant ngayong taon, na may kabuuang halagang $170,759. Ang suporta mula sa Kohl's ay magbibigay-daan sa Programa sa Kaligtasan at Pakikipag-ugnayan sa Bata upang patuloy na isulong ang kaligtasan ng upuan sa kotse, bisikleta, at mga naglalakad sa mga health fair at mga kaganapan sa komunidad sa buong South Bay at Peninsula. Simula noong 2005, ang Kohl's ay nag-donate ng mahigit $725,000 sa Packard Children's upang makatulong sa pagtataguyod ng kalusugan at kaligtasan ng mga lokal na bata.
Ang pangako ni Kohl sa Packard Children's ay naging posible sa pamamagitan ng Kohl's Cares® cause merchandise program. Sa pamamagitan ng inisyatibong ito, ang Kohl's ay nagbebenta ng $5 na mga libro at plush toys kung saan 100 porsyento ng netong kita ay nakikinabang sa mga programa sa kalusugan at edukasyon ng mga bata sa buong bansa. Ang Kohl's ay nakalikom ng mahigit $180 milyon sa pamamagitan ng merchandise program na ito. Bilang karagdagan sa merchandise program, itinatampok ng Kohl's Cares® ang Kohl's Cares® Scholarship Program, na noong nakaraang taon ay kumilala ng mahigit 2,100 batang boluntaryo na may kabuuang $410,000 na scholarship at mga premyo. Sa pamamagitan ng Kohl's Associates in Action volunteer program, mahigit 385,000 associate ang nag-donate ng mahigit 1.2 milyong oras ng kanilang oras simula noong 2001 at ang Kohl's ay nag-donate ng mahigit $35 milyon sa mga youth-focused non-profit organization. Nag-aalok din ang Kohl's ng mga fundraising gift card para sa mga paaralan at mga youth-serving organization. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang www.Kohls.com/Cares.
Tungkol sa Kohl's Department Stores
Nakabase sa Menomonee Falls, Wis., ang Kohl's (NYSE: KSS) ay isang espesyal na department store na nakatuon sa pamilya at may halaga, na nag-aalok ng mga damit, sapatos, aksesorya, kagandahan, at mga produktong pambahay na may katamtamang presyo, eksklusibo, at pambansang tatak sa isang kapana-panabik na kapaligiran sa pamimili. Taglay ang pangako sa pamumuno sa kapaligiran, ang Kohl's ay nagpapatakbo ng 1,097 na tindahan sa 49 na estado. Bilang suporta sa mga komunidad na pinaglilingkuran nito, ang Kohl's ay nakalikom ng mahigit $180 milyon para sa mga inisyatibo ng mga bata sa buong bansa sa pamamagitan ng programang Kohl's Cares® cause merchandise nito, na nagpapatakbo sa ilalim ng Kohl's Cares, LLC, isang ganap na pag-aaring subsidiary ng Kohl's Department Stores, Inc. Para sa listahan ng mga lokasyon at impormasyon ng tindahan, o para sa karagdagang kaginhawahan ng pamimili online, bisitahin ang www.Kohls.com.
Tungkol sa Lucile Packard Children's Hospital
Ipinagdiriwang ang ika-20 anibersaryo nito noong 2011, ang Lucile Packard Children's Hospital ay taunang niraranggo bilang isa sa pinakamahusay na mga ospital para sa mga bata sa bansa ayon sa Ulat ng Balita at Mundo ng US, at ito lamang ang ospital ng mga bata sa San Francisco Bay Area na may mga programang niraranggo sa Balita sa US Nangungunang Sampung. Ang ospital na may 311 na kama ay nakatuon sa pangangalaga ng mga bata at mga nagdadalang-tao, at nagbibigay ng mga serbisyong medikal at kirurhiko para sa mga bata at obstetric katuwang ang Stanford University School of Medicine. Nag-aalok ang Packard Children's sa mga pasyente sa lokal, rehiyonal at pambansang antas ng kumpletong hanay ng mga programa at serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan, mula sa pang-iwas at regular na pangangalaga hanggang sa pagsusuri at paggamot ng malubhang sakit at pinsala. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang www.lpch.org.
