癌症有很多治疗方法、疗法和药物，但有时和朋友们一起享受一天的放松时光，正是医生开出的良方。
正因如此，斯坦福大学卢西尔·帕卡德儿童医院的九名正在接受癌症治疗的少女在第七届年度“女孩外出日”活动中得到了悉心的关爱和高质量的相处时光。
庆祝活动于8月5日星期三上午8:30开始，当天早上，参与者们乘坐豪华轿车从医院前往位于圣何塞市中心费尔蒙酒店的Tova Day Spa水疗中心。在Tova水疗中心，往年参加过“女孩日”活动的青少年们有机会重聚、聊天，并欢迎新朋友的到来。她们一边享受按摩、足疗、美甲、发型设计和美味午餐，一边与朋友们交流。圣何塞水星报对此进行了报道：
“这真的很有趣，也是一次很棒的放松；和那些不会一直问‘你的胳膊怎么了’的人在一起感觉真好，”即将升入萨拉托加高中的14岁新生西姆兰·马利克说道。她曾因尤文氏肉瘤（一种骨癌）接受治疗，胳膊上留下了疤痕。“我觉得和他们更亲近了；沟通也更容易了。”
Tova Day Spa 的老板 Tova Yaron 在过去七年*里一直赞助这项活动，并得到了“特殊教育和娱乐支持儿童”（CHEERS）项目的支持，该项目隶属于“19 for Life”基金会。在活动中，Yaron 和她的员工会贡献他们的时间和专业知识，为女孩们打造充满乐趣的一天，并提供免费的水疗护理。
Tova 的水疗护理让这些青少年从他们作为癌症患者所习惯接受的各种治疗和疗法中得到了令人耳目一新的放松，但或许女孩们收到的最重要的礼物是，有机会在了解青少年与癌症作斗争是什么感觉的朋友们中间放松身心，做回自己。
“看看其他人在经历（癌症治疗）后的样子很有意思，”15岁的薇薇安·卢说道。她是联合市詹姆斯·洛根高中的一名学生，五年前被诊断出患有肾母细胞瘤，一种肾癌。“这很好，因为我不用为此感到尴尬，因为他们也经历过这一切。”
“我真希望我能做得更多，”亚伦说。“我感到非常荣幸，她们都是很可爱的女孩，她们态度令人钦佩，她们勇敢得难以置信，她们太棒了。她们的勇气激励着我们。”
更正与致谢：
*Tova Day Spa 在过去的四年里一直为 Girls' Day Out 活动提供免费服务。
此外，还要感谢库比蒂诺的 BJ's 餐厅，他们免费招待了这群女孩共进午餐。
感谢 Ruby Roxanne Designs，过去几年她一直为女孩们捐赠礼品手链。
从 斯坦福大学医学院 SCOPE 医学博客重点介绍娱乐治疗和儿童生活部门最近组织的活动。
