កំណត់សម្គាល់របស់អ្នកនិពន្ធ៖ យើងមានអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Alexander ដែលបានចែករំលែករឿងរ៉ាវរបស់គាត់ជាមួយពួកយើង។ អាឡិចសាន់ឌឺ ស្ថិតនៅកណ្តាលនៃការព្យាបាលដោយប្រព័ន្ធភាពស៊ាំតាមមាត់សម្រាប់ការអាលែកហ្ស៊ីអាហាររបស់គាត់។ Sean N. Parker Center for Allergy and Asthma Research របស់យើងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Stanford គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវ ដោយចាប់ផ្តើមការសាកល្បងព្យាបាល ដើម្បីជួយកុមារឱ្យយកឈ្នះលើអាឡែរហ្សីដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់ពួកគេ។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយនាយកស្តីទី Sharon Chinthrajah, MD ។ សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្រការស្រាវជ្រាវសំខាន់ៗដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កុមារដូចជាអាឡិចសាន់ឌឺ។
សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Alexander Robinson ។ ខ្ញុំជាសិស្សថ្នាក់ទី 7 នៅសាលាអាមេរិចកាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ខ្ញុំចង់ចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំជាមួយមន្ទីរពេទ្យ Lucile Packard Children's Hospital Stanford ។
នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 2 ឆ្នាំខ្ញុំត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានអាឡែស៊ីសណ្តែកដី។ ខ្ញុំបានញ៉ាំប៊័រសណ្ដែកដីមួយចំនួន ហើយខ្ញុំបានសំបុក។
ការមានអាឡែហ្ស៊ីបានជះឥទ្ធិពលដល់ជីវិតរបស់ខ្ញុំយ៉ាងច្រើន។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើរឿងច្រើនពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ ព្រោះខ្ញុំខ្លាចប្រតិកម្ម។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចរាល់ពេលដែលខ្ញុំញ៉ាំអ្វីមួយ ហើយខ្ញុំតែងតែត្រូវធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងញ៉ាំគឺមិនអីទេ។
នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 11 ឆ្នាំ ខ្ញុំត្រូវបានគេណែនាំអោយជួបជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់គឺវេជ្ជបណ្ឌិត Nadeau មកពីមន្ទីរពេទ្យ Lucile Packard Children's Hospital ដែលបាននិយាយថានាងអាចព្យាបាលអាឡែហ្ស៊ីរបស់ខ្ញុំបាន។ ខ្ញុំមិនដែលគិតពីរឿងនេះពីមុនមក ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលបានជួបនាង។ ខ្ញុំបានជួបលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Nadeau តាមរយៈមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំដែលធ្វើការព្យាបាលដូចគ្នា ហើយពួកគេបានណែនាំខ្ញុំឱ្យស្គាល់នាង។
ពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមព្យាបាល ខ្ញុំរំភើបណាស់ ប៉ុន្តែភ័យបន្តិច ព្រោះខ្ញុំធ្វើនៅផ្ទះ មិនមែនជាមួយគ្រូពេទ្យទេ។ ការធ្វើការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំពីទីក្រុងឡុងដ៍គឺពិបាកបន្តិចព្រោះខ្ញុំធ្វើវាតាម Zoom និងទូរសព្ទ។ ពេលខ្លះវាគួរឱ្យខ្លាចបន្តិចដែលមិនមានគ្រូពេទ្យនៅក្នុងបន្ទប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំគ្រាន់តែអាចហៅទៅនាងប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវការ។
ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំញ៉ាំសណ្តែកដីបន្តិច ហើយបង្កើនបរិមាណបន្តិចម្តងៗរៀងរាល់ពីរបីសប្តាហ៍ម្តង។ ខ្ញុំធ្វើវាបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ប៉ុន្តែដោយសារតែរឿងនេះ ខ្ញុំមិនអាចលេងកីឡានៅពេលល្ងាច ហើយខ្ញុំមិនអាចងូតទឹកនៅពេលយប់បានទេ។
អ្វីៗដំណើរការល្អរហូតដល់ពីរបីខែក្នុងការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានប្តូរទៅប្រើផលិតផលថ្មីនៃសណ្តែកដី។ ពេលខ្ញុំញ៉ាំវាភ្លាម ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំបោះចោលច្រើន ហើយដេកនៅលើគ្រែពីរបីថ្ងៃ។
ទោះបីជាខ្ញុំមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីបទពិសោធន៍នេះក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំបានបន្តទៅមុខ ហើយបន្តធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើន បង្កើនកម្រិតថ្នាំរបស់ខ្ញុំ។
ប្រហែលមួយឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំបានហាត់បាល់ទាត់ (បាល់ទាត់) បន្ទាប់ពីចាក់ថ្នាំរួច មុខរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមហើមបន្តិច ហើយទ្រូងរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឈឺបន្តិច។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានេះមិនអីទេ ដូច្នេះខ្ញុំបន្តទៀត។ ប្រហែលជា១០នាទីក្រោយមក គ្រូបង្វឹកបានប្រាប់ខ្ញុំថាឈប់លេង ហើយនិយាយថាមុខខ្ញុំពិតជាហើម ហើយប្រាប់ខ្ញុំឲ្យទូរស័ព្ទទៅឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ពេលទៅដល់ភ្លាម ខ្ញុំក៏ទៅបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់។ ខ្ញុំនៅទីនោះរាប់ម៉ោង។ ខ្ញុំមិនបានចាកចេញទេរហូតដល់យប់ជ្រៅ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនអីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំភ័យខ្លាចជាខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនគឺថាខ្ញុំមិនគួរទទួលបានការព្យាបាលមុនពេលខ្ញុំលេងកីឡា ដូច្នេះឥឡូវនេះខ្ញុំដឹង ហើយខ្ញុំអាចប្រើពេលវេលាបានល្អជាង។
បន្ទាប់ពីធ្វើការព្យាបាលមួយរយៈនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពជាងមុន ហើយខ្ញុំអាចបារម្ភតិចជាងមុន។ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុនក្នុងការនៅក្បែរអាហារ ព្រោះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំត្រូវបានការពារ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលអាចធ្វើការព្យាបាលនេះបាន ព្រោះក្មេងជាច្រើនក៏មានបញ្ហាដូចគ្នាជាមួយខ្ញុំដែរ ហើយខ្ញុំមិនសមនឹងទទួលបានវាច្រើនជាងអ្នកដ៏ទៃទៀត។
ខ្ញុំចង់និយាយអរគុណដល់ Stanford ដែលបានជួយខ្ញុំធ្វើកិច្ចការនេះ ហើយតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាព។ ខ្ញុំក៏ចង់និយាយដែរថាអរគុណអ្នកដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងការស្រាវជ្រាវនិងការគាំទ្រដើម្បីឱ្យវាបន្ត។ ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់បងប្អូនជនរួមជាតិទាំងអស់ ដែលបានបរិច្ចាកថវិកា ដើម្បីបុព្វហេតុនេះ។ វាពិតជាបានជួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថា វាអាចជួយអ្នកដទៃបានច្រើនផងដែរ។
នៅពេលដែលខ្ញុំបន្តការព្យាបាលនេះ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងកាន់តែមានសុវត្ថិភាព។ ទោះបីជាវាអាចគួរឱ្យខ្លាច និងអាចធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អក៏ដោយ ការព្យាបាលនេះពិតជាបានជួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាអាចជួយមនុស្សជាច្រើនទៀតផងដែរ។
នៅពេលដែលការព្យាបាលនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងអាចញ៉ាំសណ្តែកដីដោយសេរី។ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីនៅពេលខ្ញុំចាស់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអាឡែហ្ស៊ីរបស់ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់ខ្ញុំនោះទេ។
