Lumaktaw sa nilalaman
A smiling former Packard Children's allergy patient standing in front of the Lucile Packard Foundation for Children's Health logo at the Foundation's office.

Tala ng editor: Pinarangalan si Jocelyn sa 2025 Summer Scamper bilang isa sa ating mga Bayani ng Pasyente.

Artista, panadero, kampeon sa klinikal na pagsubok

Si Jocelyn ay isang matalino at mahuhusay na dalaga na mahilig sa mga aso, gumagawa ng matatamis na pagkain, at isang napakagaling na artista—kamakailan ay inilabas niya ang kanyang unang graphic novel! 

Nasuring may malalang allergy sa mani noong sanggol pa lamang siya matapos magkaroon ng reaksiyon sa pistachio, maagang natuto si Jocelyn na iwasan ang kaniyang mga allergens dahil sa takot na ang pagkakalantad ay maaaring magdulot sa kaniya ng pamamaga, pagsusuka, at posibleng kahirapan sa paghinga. 

Nag-aalala ang kanyang ina, si Audrey, tungkol sa kinabukasan ni Jocelyn, lalo na sa isang kinabukasan kung saan maaaring gusto niyang mag-kolehiyo o maglakbay. Gaya ng karaniwan sa mga magulang ng mga batang may allergy, nababahala si Audrey tungkol sa posibilidad na magkaroon ng allergic reaction ang kanyang anak na malayo sa kanilang tahanan. Nalaman niya ang tungkol sa isang clinical trial na nagaganap sa Sean N. Parker Center for Allergy and Asthma Research sa Stanford University na maaaring magpababa ng sensitibidad ni Jocelyn sa kanyang mga allergens. Kinakabahan si Jocelyn ngunit hinarap niya ang kanyang takot sa pamamagitan ng paggawa ng unang hakbang tungo sa isang mas maliwanag na kinabukasan. 

“Malaking bahagi na ng buhay ko ang allergy ko sa mani,” sabi ni Jocelyn. “Gusto ko talagang hindi na ito alalahanin pa. 11 taong gulang ako noong una akong bumisita sa klinika.” 

Kilala ang aming Allergy Center dahil sa mga makabagong paggamot nito para sa mga bata at matatanda. 

Si Jocelyn ay naka-enroll sa isang clinical trial, at sa loob ng mahigit isang taon, siya at ang kanyang mga magulang ay bumibiyahe kada dalawang linggo patungong Stanford kung saan siya ay makakatanggap ng oral immunotherapy treatments, injections, at maliliit na dosis ng kanyang mga allergens. Paminsan-minsan, bumibisita siya sa klinika nang dalawang beses sa isang linggo para sa isang "food challenge," kung saan ang mga miyembro ng team ng Allergy Center ay magbibigay sa kanya ng tumataas na dami ng kanyang allergen dosage. 

“Napakahusay na kalahok ni Jocelyn sa pag-aaral,” sabi ni Kristine Martinez, NCPT, CPT-1, clinical research manager sa Allergy Center. “Sa tuwing pumupunta siya, mayroon siyang magagandang tanong para sa kanyang care team at mausisa siya tungkol sa proseso. Gumagawa si Jocelyn ng kanyang mga likhang sining habang kinukumpleto ang kanyang mga pagbisita na tumagal nang ilang oras, at bawat isa sa amin ay may mga token na maiuuwi mula sa kanya! Nakakatuwang makita ang pagkakaiba mula sa kung saan siya nagsimula sa kanyang trial journey, hanggang sa pagkumpleto ng pag-aaral at pagkonsumo ng mga pagkaing hindi niya inakalang magagawa niya!”

Mahirap, ngunit pagkalipas ng isang taon, kamangha-mangha ang pag-unlad: Makakakain na ngayon si Jocelyn ng dalawang mani, dalawang kasoy, at dalawang walnut araw-araw nang walang reaksiyon. Nariyan pa rin ang allergy, ngunit ang mga aksidenteng pagkakalantad ay hindi na nagdudulot ng parehong banta sa kalusugan ni Jocelyn. Noong nakaraang tag-araw, sumakay si Jocelyn at ang kanyang pamilya sa isang European cruise. Ang biyahe ay puno ng pakikipagsapalaran at kasiyahan, nang walang takot na malantad sa allergen. 

“Ang klinikal na pagsubok ay nagpabago sa buhay,” sabi ni Audrey. “Nagpabago ito ng buhay para sa kanya, at buhay din para sa akin. Labis ang ginhawa na nararamdaman ko.” 

Bukod sa ginhawa, nasasabik din si Jocelyn sa mga bagong oportunidad: “Gustung-gusto kong kumain ng Peanut M&Ms at ang tatay ko ang gumagawa ng mga minatamis na walnut na maaari ko nang kainin. Hindi ko alam na ganito pala kasarap ang mga mani!” 

Ang libro ni Jocelyn, Pagsakop sa mga Alerdyi, ay nagtatampok ng mga digital na ilustrasyon ng kanyang paglalakbay sa clinical trial, na naglalayong tulungan ang ibang mga pasyente na malampasan ang isang potensyal na nakakapagod na panahon. Ang ilan sa mga miyembro ng kanyang care team ay dumadalo pa nga! Ang mga nalikom mula sa libro ay ibinabalik upang suportahan ang pananaliksik sa Allergy Center.  

 Tsa kanyang taon, pararangalan si Jocelyn bilang isang Summer Scamper Patient Hero sa 5k, Kids' Fun Run, at Family Festival sa Sabado, Hunyo 21. Ang kanyang boses ay magbibigay-inspirasyon sa mga batang katulad niya at magpapataas ng kamalayan tungkol sa mga allergy sa pagkain. Nasasabik siya sa hinaharap at nananatiling umaasa na ang kanyang mga pagsisikap ay makakatulong sa paghahanap ng lunas para sa iba na may katulad na mga kondisyon. Ang kwento ni Jocelyn ay isang paalala na sa pamamagitan ng pagtitiyaga, pagkamalikhain, at suporta, makakamit natin ang mga dakilang bagay. Salamat sa pagbibigay kay Jocelyn ng pagkakataong mamuhay nang malaya mula sa takot sa kanyang mga allergens!

Pagtulong sa mga Bata na Umunlad

Ang pinakamalaking pagdiriwang sa buhay ay nakasentro sa pagkain—mula sa mga birthday party hanggang sa mga pista opisyal—ngunit para sa mga batang may malubhang allergy, ang mga milestone na iyon ay maaaring puno. Ang takot sa aksidenteng pagkakalantad...

Kung Paano Nauwi ang Mga Taon ng Pagkakawanggawa sa Isang Matagal nang Inaasam na Allergy Drug “Ito ay isang bagay na matagal nang hinihintay ng ating food allergy community...

Nagtagumpay ako sa aking mga allergy sa mani, at binago nito ang aking buhay! Hi, ang pangalan ko ay Jocelyn Louie at mula noong bata pa ako, ako...