Sa unang laro ng T-ball ng 4 na taong gulang na si Carter, nabangga niya ang isa pang bata habang sinusubukang saluhin ang bola.
Mukha siyang maayos, maliban sa isang malaking bukol sa kanyang ulo, hanggang sa sumunod na araw, nang siya ay sumuka sa oras ng tanghalian. Dinala siya ng tatay ni Carter na si Patrick sa kanilang lokal na emergency room, kung saan nakatanggap si Carter ng CT scan. Nakakagulat ang mga resulta, pakiramdam ni Patrick ay lumabas sila nang wala sa oras. Sinabi ng doktor, 'Well, walang concussion, ngunit siya ay may tumor sa utak,'" naaalala ni Patrick. "Iyon ang pinakanakakatakot na sandali ng aming buhay."
Si Patrick at ang kanyang asawa, si Katie, ay may maraming tanong: Magkakaroon ba siya ng normal na buhay? Ano ang mga pangmatagalang epekto? Makakapag-T-ball ba siya o makakapag-bike ulit?
Sa kabutihang palad, parehong may mga kamag-anak sina Katie at Patrick na nasa larangan ng pangangalagang pangkalusugan.
“Tinawag namin sila, at sinabi ng tatay ko, 'Dinadala mo siya sa Packard Children's Hospital,'” sabi ni Katie.
Pagbabalik kay Carter sa paglalaro
Nakipagpulong ang pamilya kay Kelly Mahaney, MD, pediatric neurosurgeon at interim division chief ng pediatric neurosurgery sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford, upang gumawa ng ilang higit pang pagsusuri at talakayin ang mga susunod na hakbang.
"Si Carter ay talagang nagkaroon ng isang MRI na mas malawak kaysa sa kung ano ang mayroon kami sa amin sa Bakersfield," sabi ni Katie. "Kailangan niyang ma-anesthesia, kaya nakakatakot talaga, pero at the same time, naaaliw kami kay Dr. Mahaney, every single nurse, every single tech, every doctor na nagtatrabaho sa Packard Children's Hospital. Iisa lang talaga ang pagmamahal nila sa kanya—truly love for him—na meron kami."
Si Carter ay nagkaroon ng choroid plexus papilloma—isang bihirang uri ng benign brain tumor na lumalaki sa fluid space ng utak. Kahit na ito ay maliit, walang sinuman ang maaaring mahulaan kung paano kumilos ang isang tumor, kung ito ay lalago, at kung anong mga uri ng mga problema ang idudulot nito, kaya naman inirerekomenda ni Dr. Mahaney ang operasyon.
"Ang bungo ay isang nakapirming lukab," paliwanag niya. "At kung may ibang bagay na kumukuha ng puwang sa loob ng bungo, nangangahulugan iyon ng mas kaunting puwang para sa utak. Kung ito ay nasa isang lugar kung saan ito ay humaharang sa normal na daloy ng utak at spinal fluid, hindi ito mangangailangan ng maraming paglaki upang harangan nito ang fluid space at magdulot ng isang kondisyon na tinatawag na hydrocephalus, na kung hindi ginagamot ay nakamamatay."
Inoperahan ni Dr. Mahaney si Carter at matagumpay na naalis ang tumor. Si Carter ay walang pinalampas na hakbang mula noong operasyon, kahit na naglaro siya sa kanyang unang season ng flag football.
Nagpapasalamat sa suwerte—at ikaw
Sa pagbabalik-tanaw, lubos na nagpapasalamat ang pamilya na nagtiwala sila sa kanilang bituka at sa kanilang pangkat ng pangangalagang medikal.
"Ito ay ligaw lamang ang paraan na natuklasan namin ito," sabi ni Katie. "Ang mga kaso na nabasa namin, lahat ng mga bata ay may parehong uri ng mga sintomas, kung saan sila ay natitisod o nagkaroon ng matinding pananakit ng ulo. Siya ay hindi kailanman nagkaroon ng alinman sa mga sintomas na iyon, at dahil natagpuan namin ang kanyang tumor sa isang tunay na mapaghimala na paraan, napakaswerte namin."
Lubos din silang nagpapasalamat sa mga donor na tulad mo na sumusuporta sa Packard Children's Hospital. Ang iyong pamumuhunan ay tumutulong sa mga bata tulad ni Carter at kanilang mga pamilya na makatanggap ng pakikiramay, pangangalaga, at suporta sa komunidad sa mga mapanghamong panahong tulad nito.
“Ang buong buhay ni Carter ay isang serye ng mga himala,” sabi ni Patrick. "Puno kami ng mapagpakumbabang pasasalamat na siya ay isang malusog, masayang 4 na taong gulang dahil sa kabutihang-loob ng mga donor na nagpapahintulot sa gawaing nagliligtas-buhay na gawin ng mga medikal na kawani sa Packard Children's Hospital."
Gustong Tulungan ang Higit pang Mga Bata Tulad ni Carter?
Ang iyong mga regalo sa Children's Fund ay tumitiyak na ang mga pamilya sa ating komunidad at higit pa ay may access sa pambihirang pangangalaga at potensyal para sa mas maliwanag na kinabukasan. Upang magdala ng pag-asa at kalusugan sa aming mga pasyente, bisitahin supportLPCH.org.
Ang artikulong ito ay orihinal na lumabas sa Fall 2022 Children's Fund Update.
