ផែនការតែមួយគត់របស់ Karen Vargas គឺស្វែងរកជំនួយសម្រាប់កូនស្រីអាយុ 3 ឆ្នាំរបស់នាងគឺ Kate Zuno។ នៅអាយុ 1 ឆ្នាំ សុខភាពរបស់ Kate មិនល្អទេ។ នាងបានទទួលរងពីការទល់លាមក និងរោគសញ្ញាដូចជំងឺផ្តាសាយ រួមទាំងការពិបាកដកដង្ហើម។ គ្រូពេទ្យក្នុងស្រុករបស់នាងនៅ Ukiah រដ្ឋ California គិតថានាងមានមេរោគ។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ម្តាយដែលមានពីកំណើតរបស់ Vargas បានប្រាប់នាងថាវាជាអ្វីផ្សេងទៀត។ ម្តាយរបស់ Vargas បានយល់ព្រម ដោយជំរុញឱ្យនាងនាំ Kate ទៅបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់សម្រាប់ការធ្វើតេស្តបន្ថែម។
«លើកនេះពេលខ្ញុំនាំនាងទៅ ខ្ញុំបានប្រាប់បុគ្គលិកថាខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញទេរហូតដល់ខ្ញុំដឹងថាមានអ្វីខុសជាមួយ Kate» Vargas រំលឹកឡើងវិញ ដោយជឿជាក់ថាកូនស្រីរបស់គាត់មានជំងឺហឺត។
ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ Kate ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមិនមានជំងឺហឺតទេ ប៉ុន្តែមានជំងឺ cardiomyopathy ដែលរីកធំ ដែលជាជំងឺមួយដែលបណ្តាលឱ្យសាច់ដុំបេះដូងរបស់ Kate ចុះខ្សោយជាលំដាប់។ ស្ថានភាពនេះទាមទារជំនាញ ហើយវេជ្ជបណ្ឌិតនៅមន្ទីរពេទ្យកុមារ UCSF Benioff ក្នុង Oakland ជាកន្លែងដែល Vargas បានយកកូនស្រីរបស់នាងទៅព្យាបាល គិតថាមន្ទីរពេទ្យកុមារ Lucile Packard ក្នុង Stanford គឺជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតរបស់ Kate។
ក្រុមការងារនៅមជ្ឈមណ្ឌលបេះដូងកុមាររបស់យើងចង់ស្វែងយល់ពីឫសគល់នៃអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺសាច់ដុំបេះដូង ហើយបានធ្វើតេស្តបេះដូង ជំងឺឆ្លង ហ្សែន និងមេតាបូលីសជាច្រើន។ នៅទីបំផុត គ្រូពេទ្យរបស់យើងបានរកឃើញថា ខេត បានទទួលរងពីជំងឺមីតូខនឌ្រីដ៏កម្រមួយ ដែលបង្ហាញរោគសញ្ញាភាគច្រើននៅក្នុងបេះដូងរបស់នាង។
អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ គ្រូពេទ្យរបស់យើងបានព្យាបាល Kate ដោយថ្នាំ និងតាមដាននាងយ៉ាងដិតដល់។ ប៉ុន្តែកាលពីខែមីនាកន្លងទៅនេះ សុខភាពរបស់នាងបានកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ អ្វីដែលគេជឿថាជាជំងឺផ្តាសាយក្រពះ តាមពិតទៅគឺជំងឺខ្សោយបេះដូងដែលធ្វើឲ្យខ្សោយ។ នៅពេលដែលស្ថានភាពរបស់នាងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ Kate ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ CVICU ហើយបានដាក់អុកស៊ីសែនក្រៅភ្នាសរាងកាយ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា ECMO ដែលផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកមេកានិចដើម្បីជំនួសមុខងាររបស់បេះដូង និងសួតរបស់នាង។
គ្រូពេទ្យឯកទេសបេះដូងរបស់នាង គឺលោកស្រី Beth Kaufman បាននិយាយថា ពួកគេត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកទាក់ទងនឹងការព្យាបាលរយៈពេលវែង។ បើមិនដូច្នោះទេ ខេតនឹងស្លាប់។ អនុសាសន៍គឺថា ការប្តូរបេះដូងគឺជាវិធីព្យាបាលដ៏ល្អបំផុតរបស់នាង។
«សំណួរតែមួយគត់របស់ខ្ញុំគឺ «តើនាងនឹងប្រសើរឡើងទេ?»» Vargas និយាយ។ ដោយពេញចិត្តនឹងចម្លើយ Vargas បានអនុញ្ញាតឱ្យដាក់ឈ្មោះ Kate នៅក្នុងបញ្ជីរង់ចាំការប្តូរបេះដូងថ្នាក់ជាតិ។
អស់រយៈពេលពីរបីខែ ខេត បានរស់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ដើម្បីប្តូរបេះដូង ហៅថា បេះដូងប៊ែរឡាំង ដែលបានរក្សានាងឱ្យនៅរស់រហូតដល់បេះដូងអ្នកបរិច្ចាគអាចរកបាន។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់កុមារដូចជាខេត កម្មវិធីព្យាបាលបេះដូងកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់កុមារនៃមជ្ឈមណ្ឌលបេះដូងរបស់យើងបានឃើញការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ហើយជាស្ថាប័នតែមួយគត់នៅភាគខាងជើងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលផ្តល់ជូននូវការគ្រប់គ្រងជំងឺខ្សោយបេះដូងកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់កុមារ និងការប្តូរបេះដូង។ មជ្ឈមណ្ឌលបេះដូងរបស់យើងក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមស្ថាប័នដំបូងគេដែលបានដាក់ញត្តិទៅ FDA សម្រាប់ការប្រើប្រាស់បេះដូងប៊ែរឡាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាន់កំណត់ត្រាសម្រាប់ការជួយបេះដូងកុមារយូរបំផុតនៅអាមេរិកខាងជើងជាមួយនឹងឧបករណ៍នេះ ក្នុងរយៈពេល 234 ថ្ងៃ។
ជាសំណាងល្អ ខេតមិនចាំបាច់រង់ចាំយូរขนาดនោះទេ។ បេះដូងអ្នកបរិច្ចាគរបស់នាងបានមកដល់នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា។ ខេតបានទទួលការប្តូរសរីរាង្គ ដែលធ្វើឡើងដោយគ្រូពេទ្យវះកាត់ Katsuhide Maeda, MD និង Olaf Reinhartz, MD ហើយពិភពលោកមើលទៅដូចជាកន្លែងផ្សេងពី Vargas។
«វាដូចជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីទាំងស្រុង» Vargas ដែលបានវិលត្រឡប់មករស់នៅក្នុង Ukiah វិញ ហើយញញឹមដោយមោទនភាពនៅពេលដែល Kate កាន់តែរឹងមាំនៅលើជើងតូចៗរបស់នាងបាននិយាយ។ «ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានឃើញអនាគតរបស់នាង។ នាងនឹងអាចចូលរួមក្នុងកីឡាបាន។ នាងនឹងមិនមានដែនកំណត់ណាមួយឡើយ។ នាងនឹងក្លាយជាក្មេងធម្មតាម្នាក់ ដូចដែលនាងសមនឹងទទួលបាន»។
