រំលងទៅមាតិកា
Dr. Sunshine in a maternity room at Lucile Packard Children's Hospital.

វេជ្ជបណ្ឌិត Philip Sunshine ដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងផ្នែកទារកទើបនឹងកើត និងជាគ្រូពេទ្យជាទីស្រឡាញ់ គ្រូបង្រៀន ឪពុក ស្វាមី និងមិត្តភក្តិ បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 94 ឆ្នាំ។ គាត់មានភាពរស់រវើក មុតស្រួច និងមានវត្តមានរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ ចូលនិវត្តន៍នៅអាយុ 92 ឆ្នាំ ហើយបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយសហគមន៍ Lucile Packard Children's Hospital Stanford រហូតដល់គាត់ស្លាប់។

ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីកេរដំណែលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់គាត់ខាងក្រោម—និង ពិចារណាធ្វើអំណោយ ដើម្បីបន្តជំរុញការងាររបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Sunshine ដើម្បីបង្កើតអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់ទារកទើបនឹងកើតដែលងាយរងគ្រោះបំផុត។   

អាជីពដែលមានរយៈពេល 66 ឆ្នាំ - និងបដិវត្តន៍ការថែទាំទារកមិនគ្រប់ខែ និងធ្ងន់ធ្ងរ 

ពេលណា Philip Sunshine, MD, បានមកដល់ Stanford ក្នុងនាមជាអ្នកស្រុកនៅឆ្នាំ 1956, neonatology ជាឯកទេសវេជ្ជសាស្រ្តមិនមានទេ។ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសុខភាពមិនបានគ្របដណ្តប់លើការថែទាំទារកទើបនឹងកើតភាគច្រើននោះទេ។ នៅពេលនោះ ជាងពាក់កណ្តាលនៃទារកមិនគ្រប់ខែបានស្លាប់។ 

ក្នុង​ទសវត្សរ៍​បន្តបន្ទាប់ Sunshine បាន​បង្កើត​អាជីព​មួយ​ដែល​គ្របដណ្តប់​លើ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ទាំងមូល​នៃ​វិស័យ​សិក្សា​របស់គាត់។ សហសេវិករបស់គាត់បាននិយាយថា គាត់គឺជារឿងព្រេងនិទាននៃទារកទើបនឹងកើត ដែលបានប្រើជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រ ជំនាញព្យាបាល និងទេពកោសល្យមិនធម្មតារបស់គាត់សម្រាប់ការសហការគ្នាដើម្បីកែលម្អការថែទាំទារកដែលទើបនឹងកើតដែលឈឺ និងមិនគ្រប់ខែនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ គាត់បានរួមចំណែកដល់ការជឿនលឿនដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងវិស័យនេះ រួមទាំងការដាក់ទារកទើបនឹងកើតដែលមានបញ្ហាដកដង្ហើមនៅលើបំពង់ខ្យល់ ការស្វាគមន៍ឪពុកម្តាយទៅកាន់គ្រែទារករបស់ពួកគេនៅក្នុងអង្គភាពថែទាំទារកទើបនឹងកើត និងការនាំយកការថែទាំសម្ភព និងទារកក្រោមដំបូលតែមួយនៅ Stanford ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលជំរុញឱ្យមានការជឿនលឿនដ៏សំខាន់ក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រមាតា និងទារក។ 

"គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដឹកនាំដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯងបំផុតដែលខ្ញុំដឹង។ ការងាររបស់គាត់គឺផ្តោតលើការធ្វើឱ្យអ្នកដទៃទៅមុខជានិច្ច" ។ Susan Hintz, MD, សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកជំងឺកុមារ និងជាអ្នកដឹកនាំផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ Stanford ជាច្រើន Sunshine បានជួយបណ្តុះបណ្តាល។ "Phil គឺជាកម្លាំងនៃធម្មជាតិ។ វាគឺតាមរយៈការលះបង់និងកម្លាំងនៃឆន្ទៈរបស់គាត់ដែល neonatology ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Stanford" ។ 

សូម្បីតែបន្ទាប់ពី Sunshine បានផ្លាស់ប្តូរទៅឋានៈជាមហាវិទ្យាល័យកិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 2001 ដោយបានដើរថយក្រោយពីតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំជាច្រើនដែលគាត់បានកាន់នៅ Stanford គាត់បានបន្តធ្វើការជាគ្រូពេទ្យដែលចូលរួមនៅក្នុង មន្ទីរពេទ្យកុមារ Lucile Packard Stanfordរបស់ មណ្ឌលថែទាំកម្រិតមធ្យម. នៅទីនោះ គាត់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយគ្រួសារដែលទារកបានបញ្ចប់ការសិក្សា ការថែទាំទារកដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងហើយ​កំពុង​រៀបចំ​ខ្លួន​ទៅ​ផ្ទះ។ 

លោក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​គាត់​ពិត​ជា​ចុះ​មក​លើ​ផែនដី និង​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង ហើយ​គាត់​ងាយ​ទទួល​បាន​ការ​ទុក​ចិត្ត​ពី​មនុស្ស​» លោក David Stevenson, MD, សាស្ត្រាចារ្យ​ផ្នែក​កុមារ និង​ព្រឹទ្ធបុរស​រង​ជាន់ខ្ពស់​ផ្នែក​សុខភាព​មាតា​និង​កុមារ ដែល​ទេពកោសល្យ​របស់ Sunshine បាន​ប្រទះ​ឃើញ និង​ចិញ្ចឹម​តាំងពី​ដំបូង។ «គ្រួសារ​បាន​ទុក​ចិត្ត​គាត់​ដូច​គ្នា​ដែល​ពួក​គេ​ទុក​ចិត្ត​ឪពុក ឬ​ជីតា​របស់​ពួក​គេ»។ 

Cecele Quaintance ដែលបានមក Stanford ជាគិលានុបដ្ឋាយិកាទារកទើបនឹងកើតក្នុងឆ្នាំ 1967 ហើយបានធ្វើការជាមួយ Sunshine អស់រយៈពេលជាង 50 ឆ្នាំបាននិយាយថា "មានសេចក្តីសប្បុរសដ៏ជ្រាលជ្រៅនេះនៅក្នុងទីក្រុង Phil — ចំពោះទារក និងចំពោះយើងទាំងអស់គ្នា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានកម្រិតនៃសារៈសំខាន់ដូចគ្នាចំពោះគាត់។ អាជីពរបស់ Quaintance នៅ Stanford រួមមានតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំជាច្រើន រួមទាំងការបម្រើជាអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធីដំបូងសម្រាប់ កាលីហ្វ័រញ៉ា កាលីហ្វ័រនីញ៉ា កាលីហ្វ័រញ៉ា ខូអិលធីឌី. នាងបានចាត់ទុក Sunshine ជាអ្នកណែនាំ។ 

ជាមួយនឹងការបន្ទាបខ្លួនដ៏រីករាយរបស់យីហោរបស់គាត់ Sunshine ដែលបានចូលនិវត្តន៍ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ពីការផ្តល់ការថែទាំព្យាបាលតាមរយៈ មជ្ឈមណ្ឌល Johnson សម្រាប់សេវាមានផ្ទៃពោះ និងទារកទើបនឹងកើតបាននិយាយថាគាត់បានជាប់គាំងនៅក្នុងការចងចាំរបស់គ្រួសារដោយសារតែ "Dr. Sunshine គឺជាឈ្មោះដែលងាយស្រួលចងចាំបំផុត" ។ 

ប៉ុន្តែ​សហការី​របស់​គាត់​និយាយ​ថា មាន​អ្វី​ច្រើន​សម្រាប់​គាត់ និង​កេរដំណែល​របស់​គាត់​ជាង​នោះ។ 

លោក Quaintance បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានមើលគ្រួសារយំនៅពេលគាត់ចេញពីសេវា ដោយសារតែពួកគេនៅជាប់នឹងគាត់ខ្លាំងណាស់" ។ 

គោរព​លោក​បណ្ឌិត ស៊ុន ស៊ី​ន

អំណោយដែលធ្វើឡើងក្នុងកិត្តិយសរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Sunshine នឹងគាំទ្រដល់កម្មវិធី neonatology នៅ Stanford Medicine Children's Health ដែលកំណត់ដោយគ្រួសាររបស់គាត់។

ការរីកលូតលាស់វាល 

បន្ទាប់ពីឆ្នាំទី 1 នៃការស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅ Stanford Sunshine ត្រូវបានព្រាងនិងបម្រើរយៈពេល 2 ឆ្នាំនៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលដែលគាត់បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1959 សាលាវេជ្ជសាស្ត្របានផ្លាស់ប្តូរពី San Francisco ទៅ Palo Alto ហើយផ្នែកនៃ neonatology ដែលមានឈ្មោះនៅឆ្នាំនោះបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំ។ Sunshine បានរំលឹកថា អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវទារកទើបនឹងកើត Lou Gluck, MD, កំពុងដំណើរការមណ្ឌលថែទាំទារកទើបនឹងកើតនៅ Stanford ។ 

Sunshine បាន​និយាយ​ថា​៖ «​គាត់​បាន​បង្វែរ​ខ្ញុំ​ទៅ​មើល​ថែទាំ​ទារក​ទើបនឹង​កើត និង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្វីៗ​ទាំងអស់​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​»។ 

បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកជំងឺក្រពះពោះវៀនកុមារ ផ្លូវដែលគាត់បានជ្រើសរើស ដោយសារវាមិនទាន់អាចបណ្តុះបណ្តាលជាផ្លូវការក្នុងនាមជាគ្រូពេទ្យឯកទេសខាងសម្ភព លោក Sunshine បានចូលរួមជាមួយ Stanford ដើម្បីដឹកនាំកម្មវិធីជំងឺក្រពះពោះវៀនកុមារ។ ប៉ុន្តែភាពជឿនលឿនក្នុងការថែទាំទារកបានបន្តទាក់ទាញគាត់ទៅមណ្ឌលថែទាំ។ ជុំវិញពេលនេះ គ្រូពេទ្យនៅ Stanford ឈ្មោះ Joe Daily បានបង្កើតម៉ូនីទ័រ apnea Monitor ដំបូងបង្អស់ ដើម្បីរកមើលនៅពេលដែលទារកឈប់ដកដង្ហើម។ ហើយនៅឆ្នាំ 1962 គ្រូពេទ្យ Stanford ពីរនាក់ទៀតគឺស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលដាក់ទារកទើបនឹងកើតដែលពិបាកដកដង្ហើមនៅលើម៉ាស៊ីនខ្យល់។ 

Sunshine ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមដែលបានកែលម្អបច្ចេកទេសខ្យល់សម្រាប់ទារកទើបនឹងកើត ជួនកាលដោយការយកទុនលើអ្វីដែលខុសខ្លាំងជាមួយឧបករណ៍។ ជាឧទាហរណ៍ បំពង់ខ្យល់បណ្តុះកូនមួយមានសន្ទះបិទបើកដែលផ្តល់ពេលវេលាដកដង្ហើមបានយូរ និងសម្ពាធខ្យល់សមរម្យជាង។ នេះ​ជា​ក្រុម​បាន​ដឹង​ភ្លាមៗ ធ្វើ​ឱ្យ​សមត្ថភាព​ទារក​ក្នុង​ការ​ដោះដូរ​ខ្យល់​បាន​ប្រសើរ​ឡើង និង​ជួយ​ឱ្យ​ទារក​មាន​សុខភាព​ល្អ​កាន់​តែ​លឿន។ 

Sunshine ដែលបានចូលកាន់តំណែងជានាយកផ្នែក neonatology របស់ Stanford ក្នុងឆ្នាំ 1967 បាននិយាយថា "នេះគឺជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយ" ។ "អ្នកដែលមានប្រវត្តិផ្សេងៗគ្នាបាននាំយកជំនាញរបស់ពួកគេទៅថែទាំទារកទើបនឹងកើត៖ គ្រូពេទ្យសួត គ្រូពេទ្យបេះដូង មនុស្សដូចខ្ញុំដែលចាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហា GI របស់ទារកទើបនឹងកើត។ ខ្ញុំបានប្រមូលព័ត៌មានជាច្រើន និងការសាទរចំពោះឱកាសជាច្រើនសម្រាប់ពួកគេ"។ 

តាមរយៈទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងឆ្នាំ 70 Sunshine បានបង្កើតវិធីដើម្បីកែលម្អរបៀបដែលទារកទើបនឹងកើតត្រូវបានផ្តល់អាហារដោយផ្តោតលើការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់លើផលវិបាកនៃការរំលាយអាហារនៃការផ្តល់អាហារតាមសរសៃឈាមរបស់ទារក។ គាត់ក៏បានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យករណីដំបូងដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនៃកង្វះ ornithine transcarbamylase ដែលជាជំងឺមេតាប៉ូលីសដ៏កម្រ ហើយបានរកឃើញពីរបៀបដែលជំងឺរលាកក្រពះស្រួចស្រាវបណ្តាលឱ្យមានការស្រូបយកជាតិ lactose malabsorption ជាតិស្ករនៅក្នុងទឹកដោះគោ។ 

លោក Stevenson បាននិយាយថា "គាត់បានធ្វើការងារដើមដែលជួយយើងបង្កើតរូបមន្តផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការផ្តល់អាហារដល់ទារកដែលយើងទាំងអស់គ្នាទទួលយកនៅថ្ងៃនេះ" ។ 

ការងារអាហារូបត្ថម្ភត្រួសត្រាយរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Sunshine បានឈានទៅមុខមួយជំហានទៀតកាលពីខែមុន ជាមួយនឹងការងារ ការអនុវត្តបញ្ញាសិប្បនិម្មិត. ដោយប្រើព័ត៌មាននៅក្នុងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តអេឡិចត្រូនិករបស់បុព្វលាភ ក្បួនដោះស្រាយមួយអាចទស្សន៍ទាយថាតើសារធាតុចិញ្ចឹមដែលពួកគេត្រូវការ និងក្នុងបរិមាណណា ដែលធ្វើការដែលអាចកាត់បន្ថយកំហុសផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត សន្សំសំចៃពេលវេលា និងថវិកា និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការថែទាំទារកមិនគ្រប់ខែនៅក្នុងការកំណត់ធនធានទាប។ 

ឪពុកម្តាយនៅក្នុងមត្តេយ្យ 

វឌ្ឍនភាពដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងតាមរយៈការយល់ចិត្តពីគិលានុបដ្ឋាយិកាសម្រាប់ការព្រួយបារម្ភរបស់ម្តាយចំពោះទារកទើបនឹងកើតដែលឈឺខ្លាំង។ វាជាពាក់កណ្តាលទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ហើយឪពុកម្តាយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលមើលថែទាំនៅមន្ទីរពេទ្យទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ម្ដាយ​ម្នាក់​នេះ ដែល​ប្ដី​របស់​គាត់​ជា​អ្នក​រស់​នៅ​ផ្នែក​វិទ្យុសកម្ម​នៅ Stanford បាន​មក​មន្ទីរពេទ្យ​ជា​រៀង​រាល់​ល្ងាច។ Sunshine បាន​រំឭក​ថា នៅពេល​ស្វាមី​របស់​នាង​បាន​បញ្ចប់​តារាង​អ្នក​ជំងឺ​របស់​គាត់ នាង «នឹង​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ថ្នាល​មើល​កូន​របស់​នាង»។ "វាបានធ្វើឱ្យគិលានុបដ្ឋាយិកាមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង" ។ 

ការចង់បានរបស់ម្តាយបានជំរុញឱ្យក្រុមគ្រូពេទ្យអនុញ្ញាតឱ្យឪពុកម្តាយចូលទៅក្នុងថ្នាលបណ្តុះកូនដោយសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការសង្កត់ធ្ងន់របស់ទារកទើបនឹងកើតលើការថែទាំដែលផ្តោតលើគ្រួសារ។ 

ក្រុម Stanford បានបោះពុម្ពផ្សាយការស្រាវជ្រាវដំបូងស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរដោយបង្ហាញថាការអនុញ្ញាតឱ្យឪពុកម្តាយនៅជាមួយទារករបស់ពួកគេដែលឪពុកម្តាយពេញចិត្តមិនបណ្តាលឱ្យអត្រាឆ្លងកើនឡើងនោះទេ។ ការនាំឪពុកម្តាយចូលទៅក្នុងថ្នាលក៏បានផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរវាងគ្រូពេទ្យ និងគិលានុបដ្ឋាយិកាផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ គិលានុបដ្ឋាយិកាបានចាប់ផ្តើមកត់សំគាល់ថា ពេលខ្លះក្រុមគ្រួសារត្រូវការការពន្យល់អំពីបញ្ហាវេជ្ជសាស្ត្រប្រសើរជាងដែលពួកគេបានទទួលពីវេជ្ជបណ្ឌិត។ Sunshine បានជួយបង្កើតវគ្គវេជ្ជបណ្ឌិត-គិលានុបដ្ឋាយិកា ដើម្បីនិយាយអំពីរបៀបដោះស្រាយបញ្ហាបែបនេះ។ 

គាត់បាននិយាយថា "គិលានុបដ្ឋាយិកាត្រូវបានក្លាហានប្រាប់យើងពីអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើខុស" ។ "វាពិបាកយល់តាំងពីដំបូង ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យគ្រូពេទ្យ និងបុគ្គលិកគិលានុបដ្ឋាយិកាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយវាបានបន្តពេញមួយអាជីពរបស់ខ្ញុំ"។ 

ទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗ 

Sunshine ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​សម្រាប់​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​អាជីព​របស់​គ្រូពេទ្យ​ផ្សេង​ទៀត ដោយ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី Stevenson និង លោក Ronald Ariagno, MD, ឥឡូវនេះជាសាស្រ្តាចារ្យនៃពេទ្យកុមារ, emeritus, ដែលគាត់ទាំងពីរបានជួលនៅក្នុងឆ្នាំ 1970 ។ វេជ្ជបណ្ឌិតទាំងបីនាក់ ម្នាក់ៗបានប្តូរវេនគ្នាពេញមួយខែ ជាគ្រូពេទ្យនៅមណ្ឌលថែទាំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅទីបំផុតពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកការពារ Sunshine ផ្សេងទៀត រួមទាំង លោក Bill Benitz, MD, ដែលឥឡូវនេះជា Philip Sunshine, MD, សាស្រ្តាចារ្យនៅ Neonatology, Emeritus; គ្រូពេទ្យឯកទេសខាងក្រពះពោះវៀន លោក John Kerner, MD, សាស្រ្តាចារ្យនៃពេទ្យកុមារ; លោក Bill Rhine, MD, សាស្រ្តាចារ្យនៃពេទ្យកុមារ; ព័ត៌មានជំនួយ; និង Valerie Chock, MD, សាស្រ្តាចារ្យរងនៃពេទ្យកុមារ។ 

នៅពេលដែលការថែទាំទារកទើបនឹងកើតមានការរីកចម្រើន Sunshine បានធ្វើដំណើរទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ Central California ដើម្បីរៀបចំសន្និសីទករណីដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមក្នុងការថែទាំទារក និងចែករំលែកការអនុវត្តល្អបំផុត។ នៅក្នុងដំណើរការនេះ គាត់បានបង្កើតបណ្តាញមិត្តភាពដែលវិវត្តទៅជាអ្វីដែលឥឡូវនេះ កម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយនៅពាក់កណ្តាលឆ្នេរសមុទ្រ កាលីហ្វ័រញ៉ា. សន្និសីទសិក្សាដ៏ពេញនិយមរបស់ខ្លួន ដែល Sunshine បានរៀបចំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ នៅតែត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Monterey រដ្ឋ California ។ 

លោក Quaintance បាននិយាយថា "នៅពេលដែលយើងបន្តការដឹកជញ្ជូន [ដើម្បីនាំទារកឈឺទៅកាន់ Stanford] វាមិនធម្មតាទេដែលមិនមាននរណាម្នាក់នៅមន្ទីរពេទ្យផ្សេងទៀតដែលយើងបានដឹងរួចមកហើយ" ។ 

ត្រលប់ទៅ Stanford នៅពេលដែលគ្រួសារ Packard បានបរិច្ចាគប្រាក់នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ដើម្បីសាងសង់អគារខាងលិចនៃមន្ទីរពេទ្យ Lucile Packard Children's Hospital Stanford, Sunshine បានលើកទឹកចិត្តដល់គណៈកម្មាធិការរៀបចំផែនការឱ្យកំណត់ទីតាំងសេវាសម្ភព និងកន្លែងថែទាំទារកទើបនឹងកើតនៅក្នុងកន្លែងថ្មី។ 

ដូចដែលគាត់បានពិពណ៌នាអំពីតម្រូវការជាក់លាក់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយ គាត់បាននិយាយថា “លោកស្រី ផាកដ បានមើលមកខ្ញុំ ហើយនិយាយថា 'តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីគ្រែប៉ុន្មានទៀត?' ខ្ញុំបានប្រាប់នាងថា គ្រែក្រោយសម្រាលចំនួន 30 គ្រែ 18-20 បន្ទប់សម្រាល និងគ្រែពីរសម្រាប់ផ្នែក C នាងបាននិយាយថា 'អូ!' ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា យើង​បាន​បាត់​បង់​ហើយ»។ 

ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ Lucile Packard បានចំណាយពេលជាមួយចៅៗដែលទើបនឹងកើតក្នុងបន្ទប់ថែទាំទារកទើបនឹងកើតនៅ Stanford ជាកន្លែងដែល Stevenson និង Sunshine បានមើលថែពួកគេ។ ខណៈពេលដែលនៅទីនោះ ផាកកឺដបានមកទទួលយកទស្សនៈរបស់ម្តាយ និងទារកនៅក្រោមដំបូលតែមួយ ដូច្នេះនាងបាននិយាយជាមួយស្វាមីរបស់នាងឈ្មោះ ដេវីឌ អំពីការបង្កើនការបរិច្ចាគរបស់ពួកគេ។ 

នៅឯកិច្ចប្រជុំជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយប្រធាននាយកដ្ឋានពេទ្យកុមារ Irving Schulman, MD និងស្ថាបត្យករនៃមន្ទីរពេទ្យ Sunshine បានរំឮកថា "លោកស្រី Packard បាននិយាយថា 'ប្រាប់ខ្ញុំអំពីអង្គភាពទារក។ យើងត្រូវធ្វើដូច្នេះ — រក្សាម្តាយ និងទារកឱ្យនៅជាមួយគ្នា។' ពួក​គេ​នៅ​រហូត​ដល់​ម៉ោង​២​ទៀប​ភ្លឺ ទើប​រក​វិធី​ធ្វើ​បែប​នេះ»។  

Stevenson ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​គម្រោង​នេះ​ផង​ដែរ​បាន​និយាយ​ថា “ពេល​លោកស្រី Packard សុំ​ទារក​មក​មើល​ថែ​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​របស់​យើង ភ្លាមៗ​នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​យល់​ព្រម​គ្នា​ហើយ”។ អគារថ្មីនេះបានបើកនៅឆ្នាំ 1991 ជាមួយនឹងសម្ភារៈបរិក្ខារដែល Sunshine បានណែនាំ។  

សាមសិបបួនឆ្នាំក្រោយមក មន្ទីរពេទ្យកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្មីមួយទៀត ជាមួយនឹងការរៀបចំឡើងវិញនូវកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនេះសម្រាប់ម្តាយ និងទារក។ កាលពីចុងខែកុម្ភៈ គ. យើងស្វាគមន៍អ្នកជំងឺមកកាន់ NICUs ឯកជនដំបូងគេរបស់យើង។—ភ្លាមៗនោះ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Sunshine បានត្រឡប់ទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីមើលពួកគេ។ គាត់មានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំង ដោយបានហៅអង្គភាពថែទាំទារកទើបនឹងកើត ពូថៅ និង Blaise Wanstrath ថាជា "អ្នកផ្លាស់ប្តូរហ្គេម" សម្រាប់គ្រួសារនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង។ 

Sunshine បាននិយាយថា ជាលទ្ធផលការសហការគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងសម្ភព និងទារកទើបនឹងកើតបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមនានាជំរុញការថែទាំសម្រាប់ការមានផ្ទៃពោះដ៏ស្មុគស្មាញ និងជំរុញការជឿនលឿនផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រមាតា និងទារក ដែលជាជំនាញពិសេសដែល Stanford នៅតែដឹកនាំប្រទេស។ 

Stevenson និង Sunshine ក៏ជាអ្នកនិពន្ធដើមនៃរបួសខួរក្បាលទារកនិងទារក,អត្ថបទទូលំទូលាយដំបូងលើប្រធានបទ។ 

លោក Hintz បាននិយាយថា Sunshine ក៏មានភាពប៉ិនប្រសប់ជាពិសេសក្នុងការជ្រើសរើស "ឈ្មោះធំ" ដើម្បីរួមចំណែកដល់សៀវភៅសិក្សាដែលបានបោះពុម្ពដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1989 ហើយឥឡូវនេះកំពុងបោះពុម្ពលើកទី 5 របស់វា។ "គាត់មានចក្ខុវិស័យអំពីរបៀបដែលវាអាចមកជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតអត្ថបទដ៏ពិសេស និងមានតម្លៃ ហើយមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្ត Phil Sunshine ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយថាទេចំពោះគាត់" ។ 

ដឹកនាំដោយសេចក្តីសប្បុរស 

ប៉ុន្តែសេចក្តីសប្បុរសរបស់ Sunshine គឺជាអ្វីដែលលេចធ្លោបំផុតសម្រាប់ Hintz ដែលបានពណ៌នាគាត់ថាជា "ត្រីវិស័យសីលធម៌នៃទារកទើបនឹងកើត" សម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយស្មោះត្រង់ជាមួយគ្រួសារអំពីសុខភាពរបស់កុមារ ដោយមិនគិតពីថាតើព័ត៌មាននេះមានការពិបាក លើកទឹកចិត្ត ឬលាយឡំ។ 

"ឃ្លាមួយដែលខ្ញុំបានលឺ Phil និយាយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នានៅក្នុងស្រងែ ដោយចោទសួរអំពីរង្វាស់នេះ ឬមន្ទីរពិសោធន៍នោះ គឺនិយាយថា 'ដើរថយក្រោយ។ តើអ្វីជាផ្លូវដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ទារក និងគ្រួសារ?'"។ 

សេចក្តីសប្បុរសក៏បានពង្រីកដល់សហសេវិកផងដែរ។ Stevenson បាននិយាយថា "ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំនៅតែចងចាំពេលដែលខ្ញុំនៅក្រៅទីក្រុងនៅឯកិច្ចប្រជុំវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយគ្រប់គ្នានៅក្នុងគ្រួសាររបស់យើងបានឈឺដោយក្អួត និងរាគ" ។ "Phil បានមកជាមួយលេខារបស់យើងម្នាក់ ហើយបានមើលថែអ្នកគ្រប់គ្នា ខណៈពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមស្វែងរកជើងហោះហើរដើម្បីទៅផ្ទះវិញឱ្យបានឆាប់។ នោះហើយជារបៀបដែល Phil គឺជា "គ្រួសារ" បានហួសពីគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយរួមបញ្ចូលពួកយើងផងដែរ។ 

Sunshine បាននិយាយថា ទំនាក់ទំនងទាំងនោះបានផ្តល់អាហារដល់ការសាទររបស់គាត់សម្រាប់ការងារជាច្រើនម៉ោងនៅឯព្រំដែនពេទ្យ ហើយទ្រទ្រង់គាត់ឱ្យចូលនិវត្តន៍ ខណៈដែលគាត់បានចំណាយពេលច្រើនជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Beth កូនប្រាំនាក់ និងចៅប្រាំបួនរបស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងបណ្តាញមិត្តភក្តិ និងសហការីដ៏ធំរបស់ពួកគេ។ សហសេវិករបស់គាត់នៅទូទាំងប្រទេសបានទទួលស្គាល់គាត់ជាមួយនឹងពានរង្វាន់ដូចជា Virginia Apgar Award ដែលគាត់បានទទួលពី American Academy of Pediatrics ក្នុងឆ្នាំ 2001 និងពានរង្វាន់ Legends of Neonatology ដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងឆ្នាំ 2015 ។ 

គាត់បាននិយាយទាំងសើចចំអកថា "ខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ដែលអាចធ្វើការជាមួយមនុស្សភ្លឺស្វាងដែលមានភាពក្លៀវក្លា ធ្វើរឿងដ៏អស្ចារ្យ ហើយខ្ញុំទទួលបានកិត្តិយសសម្រាប់វា" ។ គ្រូពេទ្យ គិលានុបដ្ឋាយិកា និងនិស្សិតពេទ្យ Stanford "អស្ចារ្យ" ទាំងអស់បានបន្តគាត់។ 

នោះ​ហើយ​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ដោយ​ដឹង​ថា​ទី​វាល​របស់​គាត់​បាន​ដើរ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ប៉ុណ្ណា។ នៅពេលគាត់ចាប់ផ្តើម ទារកមិនគ្រប់ខែជាងពាក់កណ្តាលបានស្លាប់។ សព្វថ្ងៃនេះ ច្រើនជាង 90% នៅរស់រានមានជីវិត។ 

គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ចូល​ចិត្ត​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម ហើយ​មក​ធ្វើ​ការ ដោយ​ដឹង​ថា​រាល់​ថ្ងៃ​នឹង​ជា​ថ្ងៃ​ប្លែក និង​គួរ​ឲ្យ​រំភើប​ចិត្ត»។ 

ធ្វើអំណោយជាកិត្តិយសដល់លោកបណ្ឌិត Philip Sunshine ដើម្បីគាំទ្រអនាគតនៃ neonatology នៅ Stanford Medicine Children's Health ។ អ្នកក៏អាច ទុកសារគាំទ្រ— ឬចែករំលែកការចងចាំ — ជាមួយសហគមន៍របស់គាត់។  

ជួយកុមារឱ្យរីកចម្រើន

Hope, Healed: Gene Therapy Breakthrough for Epidermolysis Bullosa Families ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយស្ថានភាពស្បែកដ៏ឈឺចាប់ និងកំណត់អាយុជីវិត epidermolysis bullosa (EB) មានក្តីសង្ឃឹមថ្មី៖ ដំណាក់កាល...

សម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំជាប់ៗគ្នា មន្ទីរពេទ្យកុមារ Lucile Packard ស្ទែនហ្វដ បានសម្រេចដោយមោទនភាពនូវការរចនា "ប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់" ដ៏មានកិត្យានុភាពសម្រាប់ការថែទាំសម្ភពពី US News &...

ថ្មីៗ​នេះ​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​នៅ​ស្ទែន​ហ្វដ​បាន​បង្ហាញ​ពី​អ្វី​ដែល​ឪពុក​ម្តាយ​តែងតែ​ដឹង​ថា​៖ ទារក​លូតលាស់​ដោយ​ក្តី​ស្រឡាញ់​និង​ទំនាក់ទំនង។ នៅក្នុងការសិក្សាលើកដំបូង ទារកកើតមិនគ្រប់ខែ ដែលបានឮសំឡេងម្តាយរបស់ពួកគេ...