Когда у ребенка диагностируют серьезное заболевание, родители внезапно сталкиваются с огромным количеством вопросов. Как мы будем оплачивать счета? Как мы будем справляться с длительным пребыванием в больнице? Благодаря щедрым пожертвованиям таких людей, как вы, семьям не приходится решать эти вопросы в одиночку.
Социальные работники оказывают комплексную помощь всей семье. “Оказание помощи, ориентированной на семью, — это командная работа, а социальные работники — это квотербеки”, — говорит Кимберли Браун, LCSW, ACM-SW, ACSW, FACHE, вице-президент по работе с пациентами и семьями. Детская больница Люсиль Паккард, Стэнфорд.
Нерушимая связь
В состав команды социальных работников детской больницы Паккарда входит разнообразная группа квалифицированных специалистов, включая клинических социальных работников, семейных психотерапевтов и других специалистов в области психического здоровья.
Один из давних членов команды — Ана Лопес, лицензированный социальный работник. В течение последних семи лет Ана помогает детям и семьям получить доступ к широкому спектру поддержки, предоставляемой детской больницей Стэнфордского медицинского центра и партнерами из местного сообщества.
“Когда я представляюсь семье как их социальный работник, я объясняю, что моя работа заключается в том, чтобы помочь им в целом разобраться в своем диагнозе”, — объясняет Лопес. “Моя цель — чтобы они чувствовали себя информированными, получали поддержку и были согласны с планом лечения”.”
В настоящее время она работает с пациентами, проходящими диализ, и с семьями, чьи дети нуждаются в трансплантации органов или уже получили её. Потребность велика: Детская больница Паккарда занимает первое место на западе США по количеству трансплантаций органов у детей. Ана встречается с семьями, когда их ребенка впервые ставят в очередь на пересадку органа, и продолжает поддерживать связь еще долго после выписки из больницы. Она с теплотой вспоминает пациентов, которых встречала в детстве, а теперь они побывали на выпускном балу и окончили среднюю школу.
“Это снимает огромный груз с плеч семей’
Визиты социальных работников, таких как Лопес, могут стать спасением для родителей, подобных Элизабет. Ее дочь, Эвелин, страдает сложным генетическим заболеванием. “Мы никогда не знаем, чего ожидать”, — говорит Элизабет, стоя в больничной палате своей дочери.
Лицо Элизабет наполняется теплом и благодарностью, когда она видит, как Лопес восхищается длинной косой Эвелин. Она уложена точно так же, как у ее любимой принцессы Рапунцель.
Когда ребенок серьезно заболевает, мир всей семьи меняется в одночасье. Часто госпитализация означает, что одному из родителей приходится брать отгул на работе, координировать поездки в больницу и обратно, а также заботиться о других детях или пожилых людях дома.
“Мы заботимся о всей семье, — говорит Браун. — Родители, братья и сестры, и все остальные члены семьи также затронуты серьезным диагнозом”.“
Социальные работники, такие как Лопес, выступают в качестве связующего звена, обеспечивая необходимую поддержку. Зачастую они первыми реагируют на потребности семей в области психического здоровья, предоставляя консультации и эмоциональную поддержку. Для обеспечения комплексного подхода к оказанию помощи они сотрудничают с коллегами в различных областях. Детская жизнь и творческие искусства и другие команды, такие как Программа колесниц Стэнфордского университета, которая предоставляет VR-гарнитуры и роботов-собак для отвлечения внимания во время медицинских процедур.
Детская больница Паккарда стремится обеспечить каждой семье доступ к высококачественной медицинской помощи независимо от финансового положения. Поддержка со стороны Детский фонд помогает социальным работникам организовать предоставление крайне необходимых ресурсов, включая экстренное жилье и продукты питания для семей, оказавшихся в кризисной ситуации, как через нашу больницу, так и в их родном округе.
“Знание того, что мы можем помочь в таких вопросах, снимает огромный груз с плеч семей, — говорит Лопес. — Тогда они могут сосредоточиться на лечении своего ребенка’.”
Вы делаете возможным исцеление всей семьи. Лопес
Благодаря поддержке доноров, приверженность детской больницы Паккарда принципам семейного подхода к лечению воплощается в жизнь для каждого, кто переступает порог нашего учреждения.
“Я всегда надеюсь, что смогу помочь семьям обрести душевное спокойствие, когда они сталкиваются со сложными медицинскими проблемами”, — говорит Лопес. “Это одна из главных вещей, о которых мне говорили пациенты: наша работа помогает им пережить одни из самых трудных периодов в их жизни”.”
Измените ситуацию к лучшему, сделав пожертвование в Детский фонд.
Ваши пожертвования позволяют социальным работникам оказывать помощь таким семьям, как Эвелин и Элизабет.
