Zoie Farmer, mẹ của bé Hyrum, 10 tuổi, đã chia sẻ hành trình của gia đình mình khi Hyrum chiến đấu với bệnh bạch cầu nhờ sự giúp đỡ của bệnh viện chúng tôi. Sau đây là bài phát biểu của Zoie vào ngày 2 tháng 9, khi Hyundai Hope on Wheels tổ chức sự kiện "Mỗi dấu tay kể một câu chuyện" và trao tặng bệnh viện chúng tôi khoản tài trợ $250.000 cho nghiên cứu ung thư trẻ em.
“Mỗi dấu tay đều kể một câu chuyện”, và đây là câu chuyện của chúng tôi:
Vào sáng sớm ngày 20 tháng 12 năm 2012, gia đình sáu người chúng tôi đã lái xe hai tiếng đồng hồ đến Bệnh viện Nhi đồng Lucile Packard Stanford. Chồng tôi thả Hyrum và tôi ở ngay trước cửa nhà này, ngay đây, và tôi nói: "Gặp lại anh sau vài tiếng nữa nhé."
Bạn thấy đấy, chúng tôi chỉ cần làm vài xét nghiệm rồi lên đường. Lúc đó là 7 giờ sáng. Đến 10 giờ, Hyrum đang được hóa trị. Cuộc sống mà chúng tôi từng biết đã thay đổi.
Hyrum mới 7 tuổi khi được chẩn đoán mắc một dạng bệnh bạch cầu hiếm gặp gọi là biphenotypic. Chúng tôi không biết mình đang phải đối mặt với điều gì. Ngay cả các bác sĩ cũng không chắc chắn nên tiếp tục điều trị cho cháu như thế nào. Chúng tôi cầu nguyện cho họ, mong họ đưa ra quyết định đúng đắn về việc chăm sóc cháu.
Vào ngày Hyrum được chẩn đoán, tôi không nghĩ đến nghiên cứu hay tiền bạc. Tôi không nghĩ đến chất lượng chăm sóc, báo cáo bệnh lý hay các dự án nghiên cứu mới nhất… sự thật là tôi không nghĩ đến bất cứ điều gì tương tự.
Tôi nghĩ về con trai, gia đình và việc chúng tôi sẽ vượt qua ba năm điều trị sắp tới về cả thể chất lẫn tinh thần như thế nào. Tôi cảm thấy choáng ngợp, nhưng cũng tràn đầy hy vọng. Tôi cảm thấy Chúa đã đưa chúng tôi đến bệnh viện này, nơi có những bác sĩ, y tá tuyệt vời và vô số người khác luôn dõi theo chúng tôi. Nhiệm vụ của tôi là lo lắng cho điều quan trọng nhất đối với tôi: gia đình.
Cái hay của chất lượng chăm sóc là bạn không biết được sự vĩ đại của nó bởi vì nó đang vận hành trơn tru ở hậu trường. Nó giống như một mạng lưới khổng lồ đang hỗ trợ bạn. Đó là các dự án nghiên cứu, thiết bị và cơ sở vật chất y tế. Đó là đội ngũ bác sĩ và y tá đã được bổ nhiệm nhiều năm trước khi con bạn được chẩn đoán. Mỗi người trong số họ đều rất quan trọng đối với trải nghiệm của bạn.
Phải đến gần đây tôi mới nhận ra rằng không chỉ các bác sĩ và y tá tại Stanford đã đóng góp đáng kể vào quá trình điều trị của chúng tôi, mà những năm tháng nghiên cứu và tài trợ cho nghiên cứu đó cũng đóng vai trò quan trọng trong quá trình hồi phục của con trai tôi. Chúng tôi sẽ ra sao nếu không có sự giúp đỡ của các bạn?
Bạn thấy đấy, Hyundai Hope on Wheels đã tài trợ cho nghiên cứu ung thư trẻ em tại Hoa Kỳ từ năm 1998—tức là bảy năm trước khi con trai tôi chào đời! Nghiên cứu đó đã giúp con tôi nhận được sự chăm sóc tốt nhất vào buổi sáng tháng 12 năm 2012 ấy. Mười bốn năm trước khi chúng tôi bước qua cánh cửa ấy, đã có người quan tâm đến chúng tôi. Có người đã giúp đỡ chúng tôi một cách mà chúng tôi chưa từng biết đến.
Tôi biết Chúa hiện diện trong từng chi tiết nhỏ của cuộc sống chúng ta. Chúng tôi đã thấy bàn tay Ngài qua các bạn dang rộng vòng tay giúp đỡ. Nhiều người trong số các bạn chúng tôi chưa từng gặp mặt trực tiếp. Nhưng các bạn đã tạo nên sự khác biệt trong cuộc sống của chúng tôi. Các bạn đã tạo nên sự khác biệt trong những gia đình đang bước qua cánh cửa ấy hôm nay. Mỗi người chúng ta đều đóng góp một phần vào mạng lưới hỗ trợ và hy vọng to lớn ấy.
Làm sao để nói lời cảm ơn đến những người đã cứu mạng người khác? Làm sao để nói lời cảm ơn đến những người đã cứu mạng con bạn?
Hôm nay Hyrum khỏe mạnh. Cháu đã 10 tuổi rồi. Cháu nói muốn trở thành kỹ sư tàu hỏa hoặc kiến trúc sư. Cháu rất thích chơi Lego. Và cháu thích trêu chọc ba cô em gái nhỏ của mình. Và cháu biết mình may mắn thế nào khi còn sống. Và gia đình chúng ta đã mạnh mẽ hơn. Chúng ta đã được ban phước lành qua những khoảnh khắc ngọt ngào lẫn đắng cay của hành trình này là nhờ có các bạn.
Sau hôm nay, Hyrum sẽ hoàn thành gần 140 tuần hóa trị. Nghĩ mà xem. 140 tuần! Và chỉ còn tám tuần nữa thôi! Hôm nay, chúng ta sẽ lại bước qua cánh cửa đó một lần nữa và bắt đầu hóa trị.
Ban đầu, chúng tôi không chắc Hyrum sẽ tiến triển thế nào trong quá trình điều trị. Có quá nhiều điều chưa biết về bệnh bạch cầu của con. Nhưng tôi biết rằng con đường mà các bác sĩ đã đi thật sự truyền cảm hứng và là con đường hoàn hảo cho Hyrum của chúng tôi. Tôi vô cùng biết ơn sự cống hiến của họ và vô số những người khác - bác sĩ, y tá, nhà nghiên cứu và những nhà hảo tâm đã dành thời gian và công sức để mang lại phước lành cho gia đình tôi và cuộc sống của trẻ em và các gia đình trên khắp thế giới.
Cảm ơn.



