Lumaktaw sa nilalaman
Headshot of Ayana.

Ang mga Teens at Young Adult ay Bumaling sa Stanford Adolescent and Young Adult Cancer Program para sa Koneksyon at Pag-unawa 

Ang diagnosis ng kanser ay isang pangkalahatang mapangwasak na kaganapan, ngunit para sa mga nasa bingit ng adulthood, ang mga hamon ay maaaring maging mas malalim. Gaya ng sabi ni Vivek Chotai, isang dating pasyente ng cancer sa Lucile Packard Children's Hospital, "Ang pagiging nasa ospital sa edad na 17 ay naglalagay sa iyo sa isang kakaibang posisyon—bata ka pa para nasa pediatric floor, ngunit sapat na ang edad upang mapagtanto na walang halaga ng mga card o regalo ang magbabago sa iyong resulta." 

Ang Stanford Adolescent and Young Adult Cancer (SAYAC) Program ay nilikha halos isang dekada na ang nakalipas upang matugunan ang mga natatanging pangangailangan ng mga kabataan at kabataan (AYA) na may kanser. Pam Simon, NP, ang direktor ng programa ng SAYAC, ay nagsabi, "Ito ay isang dinamikong oras sa kanilang buhay para sa isang bagay na tulad ng isang diagnosis ng kanser na mangyari. At ang mga pasyenteng ito ng AYA ay nahuhuli sa pagitan ng mga ospital ng mga bata at mga ospital ng mga nasa hustong gulang." 

Nag-aalok ang programa ng SAYAC ng malawak na hanay ng suporta upang tumulong na matugunan ang mga natatanging pangangailangan ng mga AYA. Ang suportang ito kasama ang mga mapagkukunan sa kalusugan ng isip, pagpapayo sa pagkamayabong, at, siyempre, koneksyon sa lipunan at komunidad gusali. Sabi ni Simon, “Hindi ko masasabi sa iyo kung ilang beses ko nang narinig, 'Wala pa akong nakilalang pasyenteng kaedad ko na dumaranas ng ganito.' … Parang mga barkong dumadaan sa gabi.” Isa sa mga priyoridad ng programa ng SAYAC ay ang pagtulong sa mga AYA na may kanser na kumonekta at hindi gaanong makaramdam ng pag-iisa. 

Ang pag-alam lamang na ang iba ay nasa labas ay maaaring maging isang balsamo. sabi ni Ayana Mga Boses ng Ating AYA Komunidad—isang print magazine na isinulat ni at para sa mga miyembro ng komunidad ng SAYAC—na tumulong sa kanya noong siya ay reeling mula sa kanyang lymphoma diagnosis dalawang taon na ang nakakaraan. Sa kamakailang ika-16 na taunang Ambassadors Lunch and Learn event to raise funds for the SAYAC program, Ayana said, "Of course, I knew theoretically there must have other cancer patients my age. But all the stories you hear are unfortunately about young children or the elderly." 

Isang kuwento ang partikular na nagbigay sa kanya ng lakas: Isang batang nakaligtas sa lymphoma ang naging nars sa Stanford oncology unit na gumamot sa kanya. Sa isang paraan, inilarawan ng kuwento ang sariling paglalakbay ni Ayana: Si Ayana mismo ay isa na ngayong survivor na nagbabalik sa komunidad sa pamamagitan ng pagboluntaryo sa pamamagitan ng SAYAC programa sa aming Bass Center para sa Kanser sa Bata at Mga Sakit sa Dugo. Inaasahan niyang maging mapagkukunan ng suporta sa mga pasyente na nagsasagawa ng kanilang mga unang hakbang sa paggamot. 

Ayana smiling at camera.
Si Ayana ay aktibong kasangkot sa programa ng SAYAC sa panahon ng kanyang sariling paggamot at ngayon ay sumusuporta sa iba pang mga kabataan at kabataan na nagsisimula sa paggamot sa kanser.

Ayon kay Simon, ang pagkakawanggawa ay gumaganap ng isang kailangang-kailangan na papel. Sabi niya, "Ito ay nagbibigay-daan sa aming programa hindi lamang upang makapagsimula, ngunit upang magpatuloy-at talagang umunlad." Ang Philanthropy ay nagpapahintulot sa kanya na talagang makinig sa kung ano ang kailangan ng mga AYA sa programa at pagkatapos ay hubugin ang mga hakbangin ng programa upang tumugon sa mga pangangailangang iyon. 

"Ang ilang [AYA] ay ayaw na mapansin o sumigaw ng tulong; gusto lang nilang malampasan ito," sabi ni Simon. "At ang paraan upang malampasan ito ay ibang-iba para sa lahat." Tinutulungan ng Philanthropy ang programa na mag-alok ng malawak na hanay ng suporta, tulad ng pagdadala ng mga may-akda upang hikayatin ang pagpapahayag ng sarili sa pamamagitan ng pagsusulat ng mga senyas; pagpapadala ng mga kalahok sa pambansang CancerCon ng Stupid Cancer; pagsuporta sa edukasyon at mga layunin sa karera; at pagbibigay sa mga AYA ng ligtas, pang-unawa, at nagbibigay-kaalaman na espasyo para magtanong tungkol sa fertility. 

Bridging Transitions in Health Care  

Habang lumilipat ang mga kabataan at mga young adult sa survivorship care, tinutulungan sila ng SAYAC program na bumuo ng mga kasanayan upang pamahalaan ang buhay pagkatapos ng paggamot, maunawaan ang patuloy na epekto ng paggamot, at itaguyod ang kanilang sarili sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan—upang ang mga AYA ay hindi basta-basta maibabalik sa isang mundong kakaiba sa kanila. Kinikilala ang mas malawak na pangangailangan upang tulay ang paglipat mula sa pediatric tungo sa pag-aalaga ng nasa hustong gulang, ang Lucile Packard Foundation for Children's Health ay nagbibigay ng mga gawad sa mga organisasyon tulad ng National Alliance to Advance Adolescent Health (NAAAH) upang palakasin ang mga pagsisikap sa pananaliksik, patakaran, at adbokasiya sa paligid ng mga kabataan na may mga espesyal na pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan habang tumatanda sila sa mga programa sa pangangalagang pangkalusugan. 

Ang aming pinakahuling grant ay sumusuporta sa isang pag-aaral ng mga partikular na hamon at karanasan ng Black youth na may mga espesyal na pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan. Sa ngayon, ang programa ng pagbibigay ng Foundation ay nagbigay ng higit sa $500,000 bilang mga gawad sa NAAAH. 

Upang suportahan ang mga kabataan at kabataan na nahaharap sa kanser, bumisita AmbassadorsLPCH.com/fundaneed. 

Ang artikulong ito ay orihinal na lumabas sa Spring 2024 na isyu ng Balitang Pambata ng Packard.

Pagtulong sa mga Bata na Umunlad

Si Christine Lin ay isang dedikadong miyembro ng pangkat ng pangangalaga sa Lucile Packard Children's Hospital Stanford. Siya ay pinarangalan bilang Hospital Hero ngayong taon para sa...

Hindi isang kahabaan na sabihin na si Jasan Zimmerman ay isinilang upang gumawa ng pagbabago para sa mga bata at pamilyang nahaharap sa kanser. Hindi ibig sabihin ng kanyang...

Sa linggong ito, inanunsyo ng Lucile Packard Children's Hospital Stanford ang pagbubukas ng bagong Bass Center for Childhood Cancer and Blood Diseases outpatient clinic at Infusion...